trachten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

trachten
die Tracht (Substantiv)

Verben

to endeavor^AE / endeavour^BE to do sth.	nach etw.^Dat. trachten  | trachtete, getrachtet |
to strive after sth.  | strove/strived, strove/strivedstriven/strived |	nach etw.^Dat. trachten  | trachtete, getrachtet |
to strive for sth.  | strove/strived, strove/strivedstriven/strived |	nach etw.^Dat. trachten  | trachtete, getrachtet |
to be out to kill so.	jmdm. nach dem Leben trachten  | trachtete, getrachtet |
to seek so.'s life  | sought, sought |	jmdm. nach dem Leben trachten  | trachtete, getrachtet |
to endeavor^AE / endeavour^BE to do sth.	trachten, etw.^Akk. zu tun  | trachtete, getrachtet |
to seek bloody revenge	nach blutiger Rache trachten  | trachtete, getrachtet |
to aspire to do sth.	danach trachten, etw.^Akk. zu tun  | trachtete, getrachtet |
to concentrate one's thought and wish on sth.	sein Sinnen und Trachten auf etw.^Akk. richten  | richtete, gerichtet |
to seek to do sth.	danach trachten, etw.^Akk. zu tun  | trachtete, getrachtet | [form.]
to give so. a (good) hiding  | gave, given |	jmdm. eine (ordentliche) Tracht Prügel verpassen  | verpasste, verpasst |
to give so. a caning  | gave, given |	jmdm. eine Tracht Prügel verabreichen  | verabreichte, verabreicht |
to give so. a trouncing  | gave, given |	jmdm. eine Tracht Prügel verabreichen  | verabreichte, verabreicht |
to give so. a beating  | gave, given |	jmdm. eine Tracht Prügel geben  | gab, gegeben |
to give so. a whipping  | gave, given |	jmdm. eine Tracht Prügel verpassen  | verpasste, verpasst | [ugs.]
to give so. a good thrashing	jmdm. eine ordentliche Tracht Prügel verpassen

Substantive

livery	die Tracht  Pl.: die Trachten
national costume	die Tracht  Pl.: die Trachten
traditional costume	die Tracht  Pl.: die Trachten
attire	die Tracht  Pl.: die Trachten
costume	die Tracht  Pl.: die Trachten
garb	die Tracht  Pl.: die Trachten
dress	die Tracht  Pl.: die Trachten
habit [REL.]	die Tracht  Pl.: die Trachten
honey yield [AGR.][ZOOL.]	die Tracht  Pl.: die Trachten   - Honigernte   [Insektenkunde]
cap and gown	die Universitätstracht
fustigation	Tracht Prügel
pounding	die Tracht Prügel
smacking	die Tracht Prügel
flogging	die Tracht Prügel

Phrasen

a good thrashing	eine ordentliche Tracht Prügel
a good hiding	eine tüchtige Tracht Prügel
a proper licking	eine gehörige Tracht Prügel

Orthographisch ähnliche Wörter

trachyte

Erachten, erachten, Trachten-

Aus dem Umfeld der Suche

streben