unabhaengige+Untersuchungskommission+zum+11.+September+2001 - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

unabhaengige
unabhängig (Adjektiv)

Substantive

September [Abk.: Sept.]	der September  Pl. [Abk.: Sept.]
fact-finding committee	die Untersuchungskommission  Pl.: die Untersuchungskommissionen
fact-finding commission	die Untersuchungskommission  Pl.: die Untersuchungskommissionen
investigative commission [POL.]	die Untersuchungskommission  Pl.: die Untersuchungskommissionen
nonpartisan^AE / non-partisan^BE	der Unabhängige | die Unabhängige  Pl.: die Unabhängigen
independents	die Unabhängigen
September bush [BOT.]	die Myrten-Kreuzblume  Pl.   wiss.: Polygala myrtifolia
September bush [BOT.]	Myrtenblättrige Kreuzblume   wiss.: Polygala myrtifolia
congressional investigation committee [JURA]	parlamentarische Untersuchungskommission
court of inquiry^AE [JURA]; court of enquiry^BE [JURA]	parlamentarische Untersuchungskommission
royal commission [JURA]	parlamentarische Untersuchungskommission
select committee [JURA]	parlamentarische Untersuchungskommission
independent variable	unabhängige Variable
independent variable	unabhängige Veränderliche

Adjektive / Adverbien

independent  Adj.	unabhängig
self-contained  Adj.	unabhängig
stand-alone  Adj.	unabhängig
self-sufficient  Adj.	unabhängig
agnostic  Adj.	unabhängig
crossbench  Adj.	unabhängig
autonomous  Adj.	unabhängig
freelance  Adj.	unabhängig
impartial  Adj.	unabhängig
nonpartisan^AE / non-partisan^BE  Adj.	unabhängig
irrespective (of)  Adj.	unabhängig (von)
independent (of)  Adj.	unabhängig (von  +Dat.)
orthogonal   - independent of each other [fig.]  Adj.	unabhängig   - voneinander
independent (from)  Adj.   - another country [POL.]	unabhängig (von  +Dat.)

Präpositionen / Pronomen / ...

contraction of preposition "zu" and article "dem"

zum

Beispiele

11 am	11 Uhr vormittags
during 2001	während des Jahres 2001
early in September	Anfang September
for comparison only	nur zum Vergleich
I'm in no laughing mood.	Es ist mir nicht zum Lachen.
I'm in no laughing mood.	Mir ist nicht zum Lachen zumute (auch: zu Mute).
for collection only	nur zum Inkasso
independent determination of price	unabhängige Ermittlung des Preises

Phrasen

to get sth. by sheer chance	zu etw.^Dat. kommen wie die Jungfrau zum Kinde
change of front	vom Saulus zum Paulus [fig.]
to have a "Road to Damascus" experience [fig.]	vom Saulus zum Paulus werden [fig.]
It's enough to drive you up the wall. [ugs.] [fig.]	Es ist zum Mäusemelken. [ugs.] [fig.]
It's enough to drive you crazy. [ugs.]	Es ist zum Mäusemelken. [ugs.] [fig.]
to make a volte-face [form.]	vom Saulus zum Paulus werden [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

Untersuchungsausschuss