Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| independent variable | unabhängige Variable | ||||||
| autonomous variable [WIRTSCH.] | unabhängige Variable | ||||||
| variable | die Variante Pl.: die Varianten | ||||||
| variable | die Regelgröße Pl.: die Regelgrößen | ||||||
| environment variable | die Variable Pl.: die Variablen | ||||||
| variable [MATH.] | die Variable Pl.: die Variablen | ||||||
| variable [MATH.] | die Veränderliche Pl.: die Veränderlichen | ||||||
| variable [ASTRON.] | der Veränderliche (ein Veränderlicher) Pl.: die Veränderlichen | ||||||
| variable [MATH.][TECH.] | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| variable [TECH.] | der Kennwert Pl.: die Kennwerte | ||||||
| variable [TECH.] | die Stellgröße Pl.: die Stellgrößen | ||||||
| variable [TECH.] | variable Größe | ||||||
| contingency variables Pl. | die Kontingenzvariablen | ||||||
| segmentation variables | die Segmentierungsvariablen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unabhaengige | |||||||
| unabhängig (Adjektiv) | |||||||
| Variable | |||||||
| variabel (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| variable Adj. | unterschiedlich | ||||||
| variable Adj. | veränderlich | ||||||
| variable Adj. | wechselnd | ||||||
| variable Adj. | schwankend | ||||||
| variable Adj. | variabel | ||||||
| variable Adj. | unbeständig | ||||||
| variable Adj. | wechselhaft | ||||||
| variable Adj. | umlaufend | ||||||
| variable Adj. | verstellbar | ||||||
| infinitely variable | stufenlos regelbar | ||||||
| infinitely variable | stufenlos | ||||||
| infinitely variable | stufenlos einstellbar | ||||||
| seamlessly variable | stufenlos einstellbar | ||||||
| variable Adj. [FINAN.] | variabel [Abk.: v] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to assign a variable to a converter (auch: convertor) | assigned, assigned | [TECH.] | einen Wandler mit einer Größe belegen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Issue prices are variable. | Die Ausgabepreise sind variabel. | ||||||
| expectation of the qth power of the centeredAE random variable expectation of the qth power of the centredBE random variable | Erwartungswert der q-ten Potenz der zentrierten Zufallsgröße | ||||||
| in the case of variable quotation [FINAN.] | bei variabler Notierung | ||||||
| independent determination of price | unabhängige Ermittlung des Preises | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Ergänzungen Ein Satz besteht aus einem finiten Verb, das ggf. zusammen mit anderen Elementen das → Prädikat bildet, und einem oder mehreren anderen → Satzgliedern. Diese anderen Satzglieder kö… |
| Komma bei gleichrangigen Aufzählungen Feuer, Wasser, Luft und Erde (kein Komma vor und siehe → unten) |
Werbung







