uneingeschränkt+akzeptieren - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to accept so. (oder: sth.)  | accepted, accepted |	jmdn./etw. akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to honor^AE / honour^BE  | honored, honored / honoured, honoured |	akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |   - Kreditkarte
to approve of so. (oder: sth.)  | approved, approved |	jmdn./etw. akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to give sth. the thumbs up	etw.^Akk. akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to approve sth.  | approved, approved |	etw.^Akk. akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to buy in to sth.  | bought, bought |	etw.^Akk. akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to agree to sth.  | agreed, agreed |	etw.^Akk. akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to come to terms with sth.	etw.^Akk. akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to accept so. as sth.  | accepted, accepted |	jmdn. als etw.^Akk. akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to accept so. (oder: sth.) warts and all	jmdn./etw. akzeptieren, wie er (oder: es) ist
to roll with the punches	Änderungen akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to dishonor^AE / dishonour^BE  | dishonored, dishonored / dishonoured, dishonoured |	nicht akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to accept without reservation  | accepted, accepted |	bedingungslos akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to yield to so.'s terms	jmds. Bedingungen akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |

Adjektive / Adverbien

absolute  Adj.	uneingeschränkt
unrestricted  Adj.	uneingeschränkt
unreserved  Adj.	uneingeschränkt
unconfined  Adj.	uneingeschränkt
plenary  Adj.	uneingeschränkt
unrestrained  Adj.	uneingeschränkt
boundless  Adj.	uneingeschränkt
without limitation	uneingeschränkt
discretionary  Adj.	uneingeschränkt
nonconstraining^AE / non-constraining^BE  Adj.	uneingeschränkt
nonrestrictive^AE / non-restrictive^BE  Adj.	uneingeschränkt
thoroughly  Adv.	uneingeschränkt
unlimited  Adj.	uneingeschränkt
without restrictions	uneingeschränkt

Substantive

authority to accept	die Vollmacht zu akzeptieren
clean opinion	uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
unqualified opinion	uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
unqualified certificate	uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
unfettered discretion	uneingeschränkte Ermessensfreiheit
open enrollment^AE; open enrolment^BE	uneingeschränkte Teilnahme
twenty-twenty vision	uneingeschränktes Sehvermögen
unlimited liability	uneingeschränkte Haftung
unconditional MFN	uneingeschränkte Meistbegünstigung
ringing endorsement (auch: indorsement)	uneingeschränkte Vertrauensbekundung
unrestricted mobility	uneingeschränkte Freizügigkeit
full convertibility	uneingeschränkte Konvertierbarkeit
freewheeling activity	uneingeschränkter Spielraum
unquestionable confidence	uneingeschränktes Vertrauen

Beispiele

which is authorized^AE to accept drafts; which is authorised^BE / authorized^BE to accept drafts	die ermächtigt ist, Tratten zu akzeptieren
accepted by everyone	von jedem akzeptiert
accepted by the drawee	vom Bezogenen akzeptiert
accepted by a bank	von einer Bank akzeptiert
not yet accepted by the drawee	vom Bezogenen noch nicht akzeptiert

Aus dem Umfeld der Suche

schrankenlos, unbeschränkt, unbegrenzt, völlig