uneingeschränkt+verfügbar - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

available  Adj.	verfügbar
disposable  Adj.	verfügbar
allocatable  Adj.	verfügbar
spendable  Adj.	verfügbar
absolute  Adj.	uneingeschränkt
unrestricted  Adj.	uneingeschränkt
unreserved  Adj.	uneingeschränkt
unconfined  Adj.	uneingeschränkt
plenary  Adj.	uneingeschränkt
unrestrained  Adj.	uneingeschränkt
boundless  Adj.	uneingeschränkt
without limitation	uneingeschränkt
discretionary  Adj.	uneingeschränkt
nonconstraining^AE / non-constraining^BE  Adj.	uneingeschränkt

Verben

to be available  | was, been |	verfügbar sein  | war, gewesen |
to make sth. available  | made, made |	etw.^Akk. verfügbar machen  | machte, gemacht |
to make data available  | made, made |	Daten verfügbar machen
to make data available once again  | made, made |	Daten wieder verfügbar machen

Substantive

disposable income	verfügbares Einkommen
available income	verfügbares Einkommen
available power	verfügbare Leistung
money to spare	verfügbares Geld
floating money	verfügbares Geld
money on hand	verfügbares Geld
clean opinion	uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
unqualified opinion	uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
unqualified certificate	uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
available machine time	verfügbare Maschinenzeit
quick assets	verfügbares Kapital
unfettered discretion	uneingeschränkte Ermessensfreiheit
open enrollment^AE; open enrolment^BE	uneingeschränkte Teilnahme
twenty-twenty vision	uneingeschränktes Sehvermögen

Beispiele

with access at any time	zu jeder Zeit verfügbar
available at the same time	zur gleichen Zeit verfügbar
not be available	nicht verfügbar sein
all available funds	alle verfügbaren Mittel
Send us all available data.	Senden Sie uns alle verfügbaren Daten.
amount available for withdrawal [FINAN.]	zur Entnahme verfügbarer Betrag
funds available for my purpose [FINAN.]	für meinen Zweck verfügbare Mittel

Aus dem Umfeld der Suche

schrankenlos, unbeschränkt, unbegrenzt, völlig