unendliche+Leere - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
unendliche
							unendlich (Adjektiv)
Leere
							leeren (Verb)
							leer (Adjektiv)

Substantive
				`emptiness`			`die Leere kein Pl.`
				`vacantness`			`die Leere kein Pl.`
				`void`			`die Leere kein Pl.`
				`vacancy`			`die Leere kein Pl.`
				`blank`			`die Leere kein Pl.`
				`inaneness`			`die Leere kein Pl.`
				`vacuity`			`die Leere kein Pl.`
				`vacuousness`			`die Leere kein Pl.`
				`blankness`			`die Leere kein Pl.`
				`inanition`			`die Leere kein Pl.`
				`infinity auch [MATH.][PHILOS.]`			`das Unendliche kein Pl.`
				`the infinite`			`das Unendliche kein Pl.`
				`tapered spool [TECH.]`			`die Leere kein Pl.`
				`idle threat`			`leere Drohung`

Adjektive / Adverbien
				`empty [Abk.: mt] Adj.`			`leer`
				`blank Adj.`			`leer`
				`hollow Adj.`			`leer`
				`devoid Adj.`			`leer`
				`vacant Adj.`			`leer`
				`void Adj.`			`leer`
				`vacuous Adj.`			`leer`
				`windy Adj.`			`leer`
				`vain Adj.`			`leer`
				`infinite Adj. auch [MATH.]`			`unendlich`
				`endless Adj.`			`unendlich`
				`unlimited Adj.`			`unendlich`
				`nonterminating^AE / non-terminating^BE Adj.`			`unendlich`
				`nonfinite^AE / non-finite^BE Adj.`			`unendlich`

Verben
				`to drain sth. \| drained, drained \|`			`etw.^Akk. leeren \| leerte, geleert \|`
				`to clear \| cleared, cleared \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to void \| voided, voided \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to discharge \| discharged, discharged \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to dump \| dumped, dumped \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to evacuate \| evacuated, evacuated \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to flush \| flushed, flushed \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to empty sth. \| emptied, emptied \|`			`etw.^Akk. leeren \| leerte, geleert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \| - empty`			`etw.^Akk. leeren \| leerte, geleert \|`
				`to clean sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. leeren \| leerte, geleert \|`
				`to clear sth. \| cleared, cleared \|`			`etw.^Akk. leer räumen auch: leerräumen \| räumte, geräumt / räumte leer, leergeräumt \| - z. B. ein Regal`
				`to empty sth. \| emptied, emptied \|`			`etw.^Akk. leer räumen auch: leerräumen \| räumte, geräumt / räumte leer, leergeräumt \| - z. B. ein Regal`
				`to purge \| purged, purged \|`			`den Darm leeren \| leerte, geleert \|`
				`to quaff sth. \| quaffed, quaffed \|`			`etw.^Akk. mit wenigen Schlucken leeren \| leerte, geleert \|`
				`to drain the cup to the dregs`			`den Kelch bis zur Neige leeren \| leerte, geleert \|`
				`to go away empty-handed`			`mit leeren Händen abziehen \| zog ab, abgezogen \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`null Adj.`			`Leer...`

Phrasen
				`to skin so. \| skinned, skinned \| - fleece so. [ugs.] [fig.]`			`jmdm. die Taschen leeren [fig.]`

Beispiele
				`our stock is almost depleted`			`unser Lager ist fast geleert`
				`our stock is nearly exhausted`			`unser Lager ist fast geleert`

Aus dem Umfeld der Suche
	Unbegrenztheit

Grammatik
Überschriften, Titel usw. Die Leiden des jungen Werthers
Valenzklassen und Satzbaupläne Verben, die die gleiche Valenz haben, gehören zur gleichen Valenzklasse. Eine solche Valenzklasse kann mittels eines Satzbauplanes beschrieben werden.
Groß- und Kleinschreibung -> Nomen und als Nomen verwendete Wörter schreibt man groß.-> Wörter, die keine Nomen sind, schreibt man klein.-> Eigennamen schreibt man groß. In mehrteiligen Eigennamen schreibt …
Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Unendliche Weiten	Letzter Beitrag: 20 Nov. 05, 16:24
Der Weltraum, unendliche Weiten.		2 Antworten
unendliche Weiten	Letzter Beitrag: 05 Mär. 09, 14:06
Unendliche Weiten... Kann mir da jemand helfen?		2 Antworten
unendliche Weite	Letzter Beitrag: 09 Nov. 07, 16:43
Die Mongolei ist hauptsächlich bekannt für ihre unendliche Weite Sollte so ein bisschen "sc…		6 Antworten
infinity - Unendliche (s.)	Letzter Beitrag: 25 Mär. 13, 17:24
http://dict.leo.org/ende/#/search=infinity&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSi		1 Antworten
Leere	Letzter Beitrag: 27 Okt. 07, 12:42
Du gibts keine Antwort. Leere im Sinne von Stille		9 Antworten
Unendliche Zusammengesetzte Wörter	Letzter Beitrag: 18 Jan. 08, 17:20
Gibt es eigentlich eine Regelung wie viele deutsche Einzelwörter man in ein zusammengesetzte…		1 Antworten
Leere Koepfe	Letzter Beitrag: 07 Jul. 05, 07:39
Leere Koepfe schwimmen immer auf der Oberflaeche. Gibt es so ein Spruch in Deutschem? Dabei …		4 Antworten
leere Kassen	Letzter Beitrag: 08 Jul. 06, 08:11
In Zeiten leerer Kassen müssen wir alle den Gürtel enger schnallen (behaupten die Politiker!…		5 Antworten
leere Versprechungen	Letzter Beitrag: 04 Aug. 06, 19:28
Ich hab deine leeren Versprechungen satt. I am sick of your...... promises!		2 Antworten
leere Batterie	Letzter Beitrag: 09 Dez. 02, 15:37
Die Batterie ist leer. -- Übersetzung mit "empty"?		8 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to drain sth. \| drained, drained \|`			`etw.^Akk. leeren \| leerte, geleert \|`
				`to clear \| cleared, cleared \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to void \| voided, voided \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to discharge \| discharged, discharged \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to dump \| dumped, dumped \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to evacuate \| evacuated, evacuated \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to flush \| flushed, flushed \|`			`leeren \| leerte, geleert \|`
				`to empty sth. \| emptied, emptied \|`			`etw.^Akk. leeren \| leerte, geleert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \| - empty`			`etw.^Akk. leeren \| leerte, geleert \|`
				`to clean sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. leeren \| leerte, geleert \|`
				`to clear sth. \| cleared, cleared \|`			`etw.^Akk. leer räumen auch: leerräumen \| räumte, geräumt / räumte leer, leergeräumt \| - z. B. ein Regal`
				`to empty sth. \| emptied, emptied \|`			`etw.^Akk. leer räumen auch: leerräumen \| räumte, geräumt / räumte leer, leergeräumt \| - z. B. ein Regal`
				`to purge \| purged, purged \|`			`den Darm leeren \| leerte, geleert \|`
				`to quaff sth. \| quaffed, quaffed \|`			`etw.^Akk. mit wenigen Schlucken leeren \| leerte, geleert \|`
				`to drain the cup to the dregs`			`den Kelch bis zur Neige leeren \| leerte, geleert \|`
				`to go away empty-handed`			`mit leeren Händen abziehen \| zog ab, abgezogen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?