unlautere+Methoden - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

unlautere
unlauter (Adjektiv)
Methoden
die Methode (Substantiv)

Substantive

unfair practices  Pl.	unlautere Methoden
unfair labor^AE practices; unfair labour^BE practices	unlautere Arbeitskampfmethoden
employer interference	Einsatz unlauterer Arbeitskampfmethoden seitens des Arbeitgebers
teachware	die Ausbildungsmethoden
management methods  Pl.	die Managementmethoden
behavioral^AE methods; behavioural^BE methods	die Verhaltensmethoden
extraction methods	die Aufbereitungsmethoden
laboratory techniques	die Labormethoden
security methods	die Sicherheitsmethoden
orgware	die Organisationsmethoden
accounting policies  Pl. [FINAN.]	die Bilanzierungsmethoden
methods of disposal [TECH.]	die Beseitigungsmethoden
hard machining methods [TECH.]	die Hartbearbeitungsmethoden
banking technique	die Bankmethoden

Adjektive / Adverbien

unfair  Adj.	unlauter
dishonest  Adj.	unlauter
improper  Adj.	unlauter
impure  Adj.	unlauter
mean  Adj.	unlauter

Verben

to apply a method  | applied, applied |	eine Methode anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to allege that so. has dishonest motives	jmdm. unlautere Motive unterstellen  | unterstellte, unterstellt |

Definitionen

kaizen   auch: kai zen	japanische Methode zur Verbesserung eines Vorgangs
crank	Stapelmethode für Flachware mit Hilfe von Hütchen und Platten
brainstorming	Brainstorming-Methode zum Sammeln von Ideen

Beispiele

another form of cashless payment	eine andere Methode der bargeldlosen Zahlung
application of a method	die Anwendung einer Methode
without resort to dishonesty [form.]	ohne zu unlauteren Mitteln zu greifen
without resorting to dishonesty [form.]	ohne zu unlauteren Mitteln zu greifen

Phrasen

a useful way

eine dienliche Methode