Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| impossible Adj. | unmöglich | ||||||
| unfeasible Adj. | unmöglich | ||||||
| impractical Adj. | unmöglich | ||||||
| improbable - unbelievable, preposterous Adj. | unmöglich - unglaublich | ||||||
| utterly impossible | schlechterdings unmöglich | ||||||
| all but impossible | praktisch unmöglich | ||||||
| all but impossible | so gut wie unmöglich | ||||||
| virtually impossible | so gut wie unmöglich | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unmöglichsten | |||||||
| unmöglich (Adjektiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to make sth. impossible | made, made | | etw.Akk. unmöglich machen | machte, gemacht | | ||||||
| to render sth. impossible | rendered, rendered | | etw.Akk. unmöglich machen | machte, gemacht | | ||||||
| to eliminate sth. | eliminated, eliminated | | etw.Akk. unmöglich machen | machte, gemacht | | ||||||
| to preclude sth. | precluded, precluded | | etw.Akk. unmöglich machen | machte, gemacht | | ||||||
| to rule sth. ⇔ out | etw.Akk. unmöglich machen | machte, gemacht | | ||||||
| to blot one's copybook | blotted, blotted | [fig.] | sichAkk. unmöglich machen | machte, gemacht | | ||||||
| to screw so. | screwed, screwed | [fig.] | jmdn. unmöglich machen | machte, gemacht | | ||||||
| to cry for the moon | Unmögliches verlangen | verlangte, verlangt | | ||||||
| to ask the impossible | asked, asked | | Unmögliches verlangen | verlangte, verlangt | | ||||||
| to achieve the impossible | achieved, achieved | | Unmögliches zustande (auch: zu Stande) bringen | brachte, gebracht | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| impossible trilogy | unmögliche Trilogie | ||||||
| impossible trinity [FINAN.] | unmögliche Dreiheit | ||||||
| impossible event [MATH.] | unmögliches Ereignis | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It is beyond our power | Es ist uns unmöglich | ||||||
| It is impossible for us | Es ist uns unmöglich | ||||||
| I can't possibly do this. | Das kann ich unmöglich tun. | ||||||
| It has been found impossible | Es hat sichAkk. als unmöglich erwiesen | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| zu den unmöglichsten Zeiten | Letzter Beitrag: 27 Mai 10, 16:29 | |
| Sie telefoniert zu den unmöglichsten Zeiten. Darf ruhig umgangssprachlich sein. Ist's ja au… | 4 Antworten | |
Werbung






