unmittelbar+bevorstehender+Durchbruch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

bevorstehender
bevorstehend (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

imminent  Adj.	unmittelbar bevorstehend
direct  Adj.	unmittelbar
immediate  Adj.	unmittelbar
directly  Adv.	unmittelbar
straight  Adv.	unmittelbar
proximate  Adj.	unmittelbar
actual  Adj.	unmittelbar
instantaneous  Adj.	unmittelbar
intuitive  Adj.	unmittelbar
coming  Adj.   - used before noun	bevorstehend
forthcoming  Adj.	bevorstehend
imminent  Adj.	bevorstehend
impending  Adj.	bevorstehend
pending  Adj.	bevorstehend

Substantive

breakthrough	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
penetration	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
break through	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
cutout^AE / cut-out^BE	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
gap	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
recess	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
perforation	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche   - Schuh
quantum jump [fig.]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche [fig.]
quantum leap [fig.]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche [fig.]
breakthrough [TECH.]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
aperture [TECH.]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
fretwork [TECH.]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
breakdown [ELEKT.]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
opening   - e. g. in concrete [TECH.]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche   - z. B. in Beton

Verben

to impend  | impended, impended |	bevorstehen  | stand bevor, bevorgestanden |
to be imminent  | was, been |	bevorstehen  | stand bevor, bevorgestanden |
to be in the offing  | was, been |	bevorstehen  | stand bevor, bevorgestanden |
to be in store for so.  | was, been |	jmdm. bevorstehen  | stand bevor, bevorgestanden |
so. is in for sth.	jmdm. steht etw.^Akk. bevor
to leverage  | leveraged, leveraged |	zum Durchbruch verhelfen  | verhalf, verholfen |
to be directly responsible to so.  | was, been |	jmdm. unmittelbar unterstellt sein
to help to get an idea accepted	einer Idee zum Durchbruch verhelfen  | verhalf, verholfen |
to do sth. several times on the trot	etw.^Akk. mehrmals unmittelbar hintereinander tun  | tat, getan | [ugs.] [fig.]

Präpositionen / Pronomen / ...

on the eve of

unmittelbar vor

Beispiele

is the direct consequence of

ist die unmittelbare Folge von