Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Adjektive / Adverbien

      under  adv. prep.   unter
    in the midst of   unter
      in private   unter uns
      lower  adj.   unterer | untere | unteres
      nether  adj.   unterer | untere | unteres
      lowermost  adj.   unterster | unterste | unterstes
      undermost  adj.   unterster | unterste | unterstes
      deepest  adj.   unterster | unterste | unterstes
      landmarked  adj. (Amer.)     unter Denkmalschutz   - stehen
      listed  adj. (Brit.)     unter Denkmalschutz   - stehen
    on a string   unter Kontrolle
      conditionally  adv.   unter Vorbehalt
      bonded  adj.     unter Zollverschluss
      pressurizedAE
pressurisedBE, also: pressurizedBE  adj.
  unter Druck

Präpositionen / Pronomen / ...

      among  prep.   unter
      beneath  prep.   unter  Präp.  +Dat.
      below  prep.   unter
      between  prep.   unter
      in  prep.   unter
      'tween  prep.   - contraction of between [poet.]  also   archaic   unter
      underneath  prep.   unter
      amongst  prep.   unter
      considering  prep.   unter Berücksichtigung  +Gen.
      considering  prep.   unter Beachtung  +Gen.
      in consideration of   unter Berücksichtigung
      using  prep.   unter Verwendung von
      provided (that)  conj.   unter der Bedingung, dass
      with the aid of sth.   unter Zuhilfenahme von etw.

Verben

        to save sth. (as) | saved, saved |   - data [comp.]     etw.Akk. speichern (unter) | speicherte, gespeichert |
        to apportion sth. (among so.) | apportioned, apportioned |     etw.Akk. (unter jmdm.) aufteilen | teilte auf, aufgeteilt |
        to suffer from sth. | suffered, suffered |   unter etw.Dat. leiden
        to apportion sth. (among so.) | apportioned, apportioned |     etw.Akk. (unter jmdm.) verteilen | verteilte, verteilt |
        to come under sth. | came, come |   unter etw.Akk. fallen
        to be adversely affected by sth. | was, been |   unter etw.Dat. leiden
      to be seriously affected by sth. | was, been |   unter etw.Akk. leiden
        to be afflicted with sth. | was, been |   unter etw.Dat. leiden
        to knuckle under sth. | knuckled, knuckled |   unter etw.Dat. nachgeben
        to huddle under sth. | huddled, huddled |   unter etw.Akk. schlüpfen
      to pull sth. ⇔  up from under sth. | pulled, pulled |   etw.Akk. unter etw.Dat. vorziehen
        to smother so./sth. in (or: with) sth. | smothered, smothered |   jmdn./etw. unter etw.Dat. begraben
        to distribute sth. among so. | distributed, distributed |   etw.Akk. unter jmdm. verbreiten
        to distribute sth. among so. | distributed, distributed |   etw.Akk. unter jmdm. verteilen

Substantive

      pressurizationAE
pressurisationBE, also: pressurizationBE
  die Unter-Druck-Setzung
      below-zero indicator   das Unter-Null-Kennzeichen
      dithionic acid [chem.]   die Unter-Dischwefelsäure
    hyposulfuricAE acid [chem.]   die Unter-Dischwefelsäure
    hyposulphuricBE acid [chem.]   die Unter-Dischwefelsäure
    on-load operation [tech.]   der Unter-Last-Betrieb
    Early Devonian [geol.]   das Unter-Devon
    Lower Devonian [geol.]   das Unter-Devon
    Early Cambrian [geol.]   das Unter-Kambrium
      Georgian   - North America [geol.]   das Unter-Kambrium
    Lower Cambrian [geol.]   das Unter-Kambrium
      subdeposit [tech.]   die Unter-Lagerstätte   - unter einer anderen befindliche Lagerstätte
    Early Silurian   - also called "Ordovician" in older literature [geol.]   das Unter-Silur   - Unterabteilung der Formation
    Lower Silurian [geol.]   das Unter-Silur   - Unterabteilung der Formation

Phrasen

      that's between ourselves   das bleibt aber unter uns
      Let's keep this to ourselves.   Das bleibt unter uns.
      Let's keep this quiet.   Das bleibt unter uns.
    arrange it among yourselves   macht es unter euch aus   Infinitiv: ausmachen
      to get sth. wrapped up   etw.Akk. unter Dach und Fach bringen
      to sweep sth. under the carpet   etw.Akk. unter den Teppich kehren
      to sweep sth. under the rug   etw.Akk. unter den Teppich kehren
      to brush sth. under the carpet   etw.Akk. unter den Teppich kehren
      to draw the curtain over sth.   etw.Akk. unter den Teppich kehren
        to pinch sth. | pinched, pinched |   - steal [coll.]   sichDat. etw.Akk. unter den Nagel reißen
        to swipe sth. | swiped, swiped | [coll.]   sichDat. etw.Akk. unter den Nagel reißen
        to nick sth. | nicked, nicked | (Brit.) [coll.]   sichDat. etw.Akk. unter den Nagel reißen
        to nail sth. | nailed, nailed |   - e.g. a deal   etw.Akk. unter Dach und Fach bringen [fig.]
      to get sth. in the bag   etw.Akk. unter Dach und Fach bringen [fig.]

Beispiele

      under the designation   unter der Bezeichnung
      that are embraced by the term 'processing'   die unter den Begriff Verarbeitung fallen
      albeit under military administrations   wenn auch unter militärischer Verwaltung
      this being natural in the circumstances   wobei das unter den Umständen natürlich ist
      4 points below zero   4 Grad unter null
      under point 9   unter Punkt 9
      at 20 degrees below zero   bei 20 Grad unter Null
      among old documents   unter alten Dokumenten
      children under 12   Kinder unter 12 Jahren
      under my own name   unter meinem eigenen Namen
      would like to demonstrate our proficiency   möchten unsere Leistung unter Beweis stellen
      under predetermined conditions   unter vorher festgelegten Bedingungen
      10 per centBE less than the amount   10 Prozent unter dem Betrag
    10 percentAE less than the amount   10 Prozent unter dem Betrag

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

bunter, enter, gunter, hunter, inter, munter, niter, outer, punter, tuner, under, unite, uniter, untie, uteri, utero, utter bunte, euter, guter, inter, lunte, muter, n-ter, puter, tuner, tunte, unär, unser, unten, unter, uteri

Aus dem Umfeld der Suche

zwischen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

below (adv.) - unter Letzter Beitrag: 21 Okt 11, 15:17
Below is marked as an adverb, but it is a preposition if it means "unter". http://dict.le... 2 Antworten
unter Letzter Beitrag: 18 Jan 02, 09:29
wie z.B.: unterkomplex 4 Antworten
Unter Letzter Beitrag: 21 Feb 10, 09:13
Vielleicht ist das eine dumme Frage, aer was ist der Unterschied zwischen unter und unten? ... 3 Antworten
Unter... Letzter Beitrag: 03 Mär 10, 17:24
habe heir 3 möglichkeiten gefunden zu sagen "unter" underneath, beneath & under kann mir je 2 Antworten
unter Letzter Beitrag: 18 Jan 02, 09:29
wie z.B.: unterkomplex 4 Antworten
under monumental protection - unter Denkmalschutz Letzter Beitrag: 14 Okt 05, 14:47
Ich selber weiß es nicht besser - aber der Thread   related discussion:under monumental p 2 Antworten
subcorneous adj. - unter der Hornschicht / unter der Hornschicht gelegen Letzter Beitrag: 05 Mai 06, 07:37
To be sure, “subcorneous” is to be found in Webster’s 1913 Dictionary but I would 0 Antworten
super low frequency - Frequenzen unter 3 kHz Letzter Beitrag: 18 Jun 15, 11:52
Super low frequency (SLF) is the ITU designation[1] for electromagnetic waves (radio waves) i 5 Antworten
to smart under so./sth. - unter jmdm./etw. leiden Letzter Beitrag: 18 Jul 08, 12:15
Someone has used the wrong preposition there - you certainly cannot smart 'under' something... 8 Antworten
drink-driving - Autofahren unter Alkoholeinfluss Letzter Beitrag: 02 Mai 07, 19:31
Drunk Driving - Drunk Driving Facts- [ Diese Seite übersetzen ]Due to the efforts of advoca... 3 Antworten
Sepoy - Sepoy Letzter Beitrag: 19 Jul 09, 11:33
Siehe die Diskussion im Forum zum Stichwort "sepoy". 14 Antworten
under-the-counter sales - der Unter-dem-Tisch-Verkauf Letzter Beitrag: 29 Mär 08, 02:57
http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=445093&idForum=3&lp=ende&lang=de M 7 Antworten
to be under the doctor - unter ärztlicher Behandlung Letzter Beitrag: 17 Feb 09, 19:22
in the LEO dictionary. Can someone please tell me in which English-speaking country one sa... 7 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen