Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| submergence [GEOL.] | Untertauchen unter den Meeresspiegel | ||||||
| hammer [TECH.] | der Hammer Pl.: die Hämmer | ||||||
| den | die Höhle Pl.: die Höhlen | ||||||
| den | das Versteck Pl.: die Verstecke | ||||||
| den | der Bau Pl.: die Baue - eines Tiers | ||||||
| den | der Schlupfwinkel Pl.: die Schlupfwinkel | ||||||
| den | der Tierbau Pl.: die Tierbaue | ||||||
| den | die Grube Pl.: die Gruben | ||||||
| den | das Lager Pl.: die Lager | ||||||
| den (Amer.) | eine Art Familienzimmer | ||||||
| sledge | der Hammer Pl.: die Hämmer | ||||||
| blacksmith's hammer | der Schmiedehammer Pl.: die Schmiedehämmer | ||||||
| fitter's hammer | der Schlosserhammer Pl.: die Schlosserhämmer | ||||||
| joiner's hammer | der Schreinerhammer | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| updated Adj. | auf den neuesten (auch: neusten) Stand gebracht | ||||||
| under Adv. | unter | ||||||
| lower Adj. | unterer | untere | unteres | ||||||
| nether Adj. | unterer | untere | unteres | ||||||
| undermost Adj. | unterster | unterste | unterstes | ||||||
| lowermost Adj. | unterster | unterste | unterstes | ||||||
| hammer-forged Adj. [TECH.] | freiformgeschmiedet | ||||||
| deepest Adj. | unterster | unterste | unterstes | ||||||
| among other things | unter anderem [Abk.: u. a.] | ||||||
| amongst others | unter anderem [Abk.: u. a.] | ||||||
| amongst other things | unter anderem [Abk.: u. a.] | ||||||
| without limitation | unter anderem | ||||||
| in private | unter uns | ||||||
| under clean room conditions [TECH.] | unter Reinraumbedingungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to reduce so. to poverty | jmdn. an den Bettelstab bringen | ||||||
| to beggar so. | beggared, beggared | | jmdn. an den Bettelstab bringen | ||||||
| to get the ball rolling | den Stein ins Rollen bringen | ||||||
| to set the ball rolling | den Stein ins Rollen bringen | ||||||
| to get sth. wrapped up | etw.Akk. unter Dach und Fach bringen | ||||||
| to juggle sth. | juggled, juggled | [fig.] | zwei Dinge unter einen Hut bringen [fig.] | ||||||
| to nail sth. | nailed, nailed | - e. g. a deal | etw.Akk. unter Dach und Fach bringen [fig.] | ||||||
| to get sth. in the bag | etw.Akk. unter Dach und Fach bringen [fig.] | ||||||
| to wrap sth. ⇔ up - e. g. a deal | etw.Akk. unter Dach und Fach bringen [fig.] | ||||||
| to clinch sth. | clinched, clinched | | etw.Akk. unter Dach und Fach bringen [fig.] | ||||||
| to cut the mustard [ugs.] | es bringen [ugs.] | ||||||
| to cut it | cut, cut | (Amer.) [ugs.] | es bringen [ugs.] | ||||||
| to deliver the goods | delivered, delivered | | es bringen [ugs.] | ||||||
| to get sth. over with | etw.Akk. hinter sichAkk. bringen [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in the box office top ten | unter den zehn finanziell erfolgreichsten Filmen | ||||||
| among the most popular souvenirs | unter den beliebtesten Andenken | ||||||
| that are embraced by the term processing' | die unter den Begriff Verarbeitung fallen | ||||||
| It has been updated | Es ist auf den neuesten (auch: neusten) Stand gebracht worden | ||||||
| under the designation | unter der Bezeichnung | ||||||
| under predetermined conditions | unter vorher festgelegten Bedingungen | ||||||
| Bring me the tools, will you? | Bringen Sie mir doch bitte mal das Werkzeug. | ||||||
| at 20 degrees below zero | bei 20 Grad unter null | ||||||
| among old documents | unter alten Dokumenten | ||||||
| came under the control of | kam unter die Herrschaft von | ||||||
| below a certain minimum level | unter einem bestimmten Minimum | ||||||
| under my own name | unter meinem eigenen Namen | ||||||
| albeit under military administrations | wenn auch unter militärischer Verwaltung | ||||||
| The town is still being shelled. | Die Stadt steht immer noch unter Beschuss. | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| among Präp. | unter Präp. +Dat. | ||||||
| whom Pron. | den | die | das | ||||||
| below Präp. | unter Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| beneath Präp. | unter Präp. +Dat. | ||||||
| between Präp. | unter Präp. +Dat. | ||||||
| in Präp. | unter Präp. +Dat. | ||||||
| underneath Präp. | unter Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| under Präp. | unter Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| amongst Präp. | unter Präp. +Dat. | ||||||
| 'tween Präp. - contraction of between [poet.] auch veraltet | unter Präp. +Dat. | ||||||
| in the midst of | unter Präp. +Dat. | ||||||
| that Pron. | den | die | das | ||||||
| who Pron. | den | die | das | ||||||
| which Pron. | den | die | das - Relativpronomen im Akkusativ | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| denier [TEXTIL.] | das Denier Pl.: die Denier/die Deniers Symbol: den - Maß für die Fadenstärke | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| einschließen, beinhalten, verursachen, bedingen, führen, implizieren | |
Grammatik |
|---|
| unter unter + bringen |
| unter unter + bewusst |
| unter unter + Tasse |
| Sonstige Anwendungsfälle für den Punkt Wie im Deutschen wird der Punkt bei den Initialen eines Personennamens verwendet. |
Werbung






