Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to get down | unterkriegen | kriegte unter, untergekriegt | | ||||||
| to let sth. get one down [ugs.] | sichAkk. unterkriegen lassen [ugs.] | ||||||
| to keep one's tail up | sichAkk. nicht unterkriegen lassen | ||||||
| to keep one's chin up [ugs.] | sichAkk. nicht unterkriegen lassen | ||||||
| to hang in there (Amer.) [ugs.] | sichAkk. nicht unterkriegen lassen | ||||||
| so. is a survivor | jmd. ist nicht unterzukriegen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unterkriegest | |||||||
| unterkriegen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Keep going! | Lass dich nicht unterkriegen! | ||||||
| to keep one's pecker up (Brit.) [ugs.] | sichAkk. nicht unterkriegen lassen [ugs.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Keep your tail up! | Lass dich nicht unterkriegen! | ||||||
| I'll give them a run for their money. | Ich lasse mich nicht so leicht unterkriegen. | ||||||
| Don't let it get you down. [ugs.] | Lass dich nicht unterkriegen. [ugs.] | ||||||
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
Werbung







