unterlassene - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
unterlassene
							unterlassen (Adjektiv)

Verben
				`to neglect \| neglected, neglected \|`			`unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to desist \| desisted, desisted \|`			`unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to fail to \| failed, failed \|`			`unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to desist from sth. \| desisted, desisted \|`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to refrain from sth. \| refrained, refrained \|`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to omit sth. \| omitted, omitted \|`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to eschew sth. \| eschewed, eschewed \|`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to fail to do sth.`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to cut out sth.`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to forbear sth. \| forbore, forborne/forborn \| [form.] auch [poet.]`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to leave sth. undone`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to cease and desist (Amer.) [JURA]`			`unterlassen \| unterließ, unterlassen \| - Kartellrecht`
				`to refrain from doing sth.`			`es unterlassen, etw.^Akk. zu tun \| unterließ, unterlassen \|`
				`to enjoin so. to refrain from doing sth. (Amer.) [JURA]`			`jmdm. gerichtlich aufgeben, etw.^Akk. zu unterlassen \| gab auf, aufgegeben \|`

Adjektive / Adverbien
				`defaulted Adj.`			`unterlassen`

Substantive
				`failure to render assistance`			`unterlassene Hilfeleistung`
				`deferred maintenance`			`unterlassene Reparaturen`
				`failure to assist a person in danger [JURA]`			`unterlassene Hilfeleistung`
				`nonassistance^AE of a person in danger [JURA] non-assistance^BE of a person in danger [JURA]`			`unterlassene Hilfeleistung`
				`deferred maintenance [FINAN.]`			`unterlassene Instandhaltung`

Orthographisch ähnliche Wörter
	unterlassen, Unterlassen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
unterlassene Instandhaltung	Letzter Beitrag: 26 Mär. 08, 14:13
Rückstellung für unterlassene Instandhaltung		7 Antworten
unterlassene Behandlung	Letzter Beitrag: 23 Dez. 10, 15:14
An unterlassener Kieferorthopädie ist noch niemand gestorben. No one has ever died of an omi…		7 Antworten
unterlassene Beratung	Letzter Beitrag: 18 Mär. 08, 17:33
Wir haften nur nach Maßgabe ..... für erfolgte oder unterlassene Beratung. hey, ich steh …		3 Antworten
unterlassene Prüfung	Letzter Beitrag: 18 Jan. 14, 00:38
Jeder von uns hat seine eigene Lebensphilosophie - eine entscheidende Rolle spielen dabei un…		1 Antworten
Unterlassene Aufwendungen	Letzter Beitrag: 31 Mär. 11, 13:03
An item in a balance sheet: "Unterlassene Aufwendungen für Instandhaltung" I've translated…		1 Antworten
unterlassene medizinische Betreuung	Letzter Beitrag: 06 Okt. 10, 20:38
Mindestens drei Gefangene starben aufgrund von Folter und unterlassener medizinischer Betreu…		6 Antworten
unterlassene hilfeleistung mit todesfolge	Letzter Beitrag: 07 Sep. 05, 18:17
"failure to render assistance with fatal consequences", kann man das sagen? Und was ist mit…		4 Antworten
unterlassene Berichterstattung (Thema Medien)	Letzter Beitrag: 29 Mär. 09, 23:44
jemand ne idee?		4 Antworten
malevolent indifference	Letzter Beitrag: 18 Mär. 05, 20:19
it still qualifies as murder under the "malevolent indifference" standard Wie würde man es Ü…		7 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to neglect \| neglected, neglected \|`			`unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to desist \| desisted, desisted \|`			`unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to fail to \| failed, failed \|`			`unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to desist from sth. \| desisted, desisted \|`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to refrain from sth. \| refrained, refrained \|`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to omit sth. \| omitted, omitted \|`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to eschew sth. \| eschewed, eschewed \|`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to fail to do sth.`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to cut out sth.`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to forbear sth. \| forbore, forborne/forborn \| [form.] auch [poet.]`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to leave sth. undone`			`etw.^Akk. unterlassen \| unterließ, unterlassen \|`
				`to cease and desist (Amer.) [JURA]`			`unterlassen \| unterließ, unterlassen \| - Kartellrecht`
				`to refrain from doing sth.`			`es unterlassen, etw.^Akk. zu tun \| unterließ, unterlassen \|`
				`to enjoin so. to refrain from doing sth. (Amer.) [JURA]`			`jmdm. gerichtlich aufgeben, etw.^Akk. zu unterlassen \| gab auf, aufgegeben \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?