unterschlupf+verleihen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

verleihen
der Verleih (Substantiv)

Verben

to lend sth. (to so.)  | lent, lent |	etw.^Akk. (an jmdn.) verleihen  | verlieh, verliehen |
to award so. sth. (oder: sth. to so.)  | awarded, awarded |	jmdm. etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |
to grant so. sth. (oder: sth. to so.)  | granted, granted |	jmdm. etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |
to impart  | imparted, imparted |	verleihen  | verlieh, verliehen |
to distribute films	verleihen  | verlieh, verliehen |
to confer sth.  | conferred, conferred |	etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |   - Titel, Diplom etc.
to imbue sth.  | imbued, imbued |	etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |
to concede sth.  | conceded, conceded |	etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |
to lend sth. ⇔  out	etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |
to rent sth. ⇔  out	etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |
to distribute sth.  | distributed, distributed |	etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |   - Film
to bestow sth. on (oder: upon) so.  | bestowed, bestowed |	jmdm. etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |   - Preis, Titel
to lend so. sth. (oder: sth. to so.)  | lent, lent |	jmdm. etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |
to accord so. sth.  | accorded, accorded |	jmdm. etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |

Substantive

bolthole   auch: bolt-hole	der Unterschlupf  Pl.: die Unterschlupfe/die Unterschlüpfe
safehouse	der Unterschlupf  Pl.: die Unterschlupfe/die Unterschlüpfe
hideout   auch: hide-out	der Unterschlupf  Pl.: die Unterschlupfe/die Unterschlüpfe
sanctuary	der Unterschlupf  Pl.: die Unterschlupfe/die Unterschlüpfe
shelter	der Unterschlupf  Pl.: die Unterschlupfe/die Unterschlüpfe
safe haven	der Unterschlupf  Pl.: die Unterschlupfe/die Unterschlüpfe
squat   - place [ugs.]	der Unterschlupf  Pl.: die Unterschlupfe/die Unterschlüpfe   - für Hausbesetzer
rental   - act of renting	der Verleih  kein Pl.
renting agency	der Verleih  Pl.
DVD rental	der DVD-Verleih  Pl.
DVD rental market	der DVD-Verleih  Pl.
safe house	geheimer Unterschlupf
safe house	sicherer Unterschlupf

Adjektive / Adverbien

for rent (Amer.)

zu verleihen

Phrasen

to hammer sth. ⇔  home [fig.]

etw.^Dat. Nachdruck verleihen

Aus dem Umfeld der Suche

Zufluchtsort, Schlupfwinkel, Schongebiet, Obdach, Hocksitz, Kultraum, Breitenverformung, Asyl, Sanktuar, Freistätte, Chorraum, Zuflucht, Zufluchtsstätte, Unterstellraum, Sanktuarium