unterste+Schicht - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schicht
schichten (Verb)

Substantive

lower layer functions [Abk.: LLF] [TELEKOM.]	Funktionen unterer Schichten
film	die Schicht  Pl.: die Schichten
layer   auch  [TECH.][GEOL.]	die Schicht  Pl.: die Schichten
thickness   - layer	die Schicht  Pl.: die Schichten
tier	die Schicht  Pl.: die Schichten
deposit	die Schicht  Pl.: die Schichten
course [BAU.][GEOL.]	die Schicht  Pl.: die Schichten
seam [GEOL.]	die Schicht  Pl.: die Schichten
shift [KOMM.]	die Schicht  Pl.: die Schichten
coating [TECH.]	die Schicht  Pl.: die Schichten
horizon [CHEM.]	die Schicht  Pl.: die Schichten
order [SOZIOL.]	die Schicht  Pl.: die Schichten
class [SOZIOL.]	die Schicht  Pl.: die Schichten
level   - deprecated in this sense [TELEKOM.]	die Schicht  Pl.: die Schichten

Verben

to laminate  | laminated, laminated |	schichten  | schichtete, geschichtet |
to layer  | layered, layered |	schichten  | schichtete, geschichtet |
to stack sth.  | stacked, stacked |	etw.^Akk. schichten  | schichtete, geschichtet |
to stratify  | stratified, stratified | [GEOL.]	schichten  | schichtete, geschichtet |
to do shift work	Schicht arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |
to knock off work	Schicht machen  | machte, gemacht |
to stratify  | stratified, stratified |	in Schichten liegen  | lag, gelegen |
to stratify  | stratified, stratified |	Schichten bilden
to remand  | remanded, remanded | [JURA]	an die untere Instanz zurückverweisen  | verwies zurück, zurückverwiesen |

Adjektive / Adverbien

lower  Adj.	unterer | untere | unteres
nether  Adj.	unterer | untere | unteres
undermost  Adj.	unterster | unterste | unterstes
lowermost  Adj.	unterster | unterste | unterstes
deepest  Adj.	unterster | unterste | unterstes
three-ply  Adj.	aus drei Schichten
upscale  Adj.	die besser ausgebildeten Schichten betreffend
flatwise   auch: flatways  Adv.	senkrecht zu den Schichten
straticulate  Adj. [GEOL.]	in dünnen Schichten
from the bottom of the deck	aus der untersten Schublade
parallel laminated	parallel geschichtet
straticulate  Adj. [GEOL.]	dünn geschichtet
horizontally layered	horizontal geschichtet
horizontally stratified	horizontal geschichtet

Präpositionen / Pronomen / ...

multilayer   auch: multi-layer  Adj.	Mehrschichten...
multilayered  Adj.	Mehrschichten...
bilayer  Adj.	Zweischichten...
underground  Adj.	Unterflur...
buried  Adj.	Unterflur...
subsurface  Adj. [BAU.]	Unterflur...

Definitionen

session layer [COMP.]

Schicht 5 des ISO/OSI-Schichtenmodells

Beispiele

the bottom rung of a ladder	die unterste Sprosse einer Leiter
all social ranks	alle gesellschaftlichen Schichten
all social classes	alle sozialen Schichten

Phrasen

so. (oder: sth.) is the bottom of the barrel	jmd./etw. ist unterste Schublade
That's the lowest of the low.	Das ist wirklich unterste Schublade.

Aus dem Umfeld der Suche

tiefster, tiefste, unterstes, unterster, tiefstes