unterstellte+Zustimmung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

unterstellte
sich unterstellen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
unterstellen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
unterstellen (Verb)
unterstellt (Adjektiv)

Substantive

agreement   - consent	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
approval	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
consent	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
compliance	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
acceptance  kein Plural	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
assent	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
approbation	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
endorsement   auch: indorsement	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
accordance	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
allowance	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
compliancy	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
sanction [form.]	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
suffrage   veraltet   - vote in assent to sth.	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
affirmation	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen

Adjektive / Adverbien

unconsenting  Adj.	ohne Zustimmung
upon approval (by so.)	mit Zustimmung (von jmdm.)
subordinate  Adj.	unterstellt
subordinated  Adj.	unterstellt
supposed  Adj.	unterstellt
by mutual agreement	nach beiderseitiger Zustimmung
without prior agreement	ohne vorherige Zustimmung
mandated  Adj.	einem Mandat unterstellt
implicit  Adj.	stillschweigend unterstellt

Verben

to presume  | presumed, presumed |	unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to assume sth.  | assumed, assumed |	etw.^Akk. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to imply sth.  | implied, implied |	etw.^Akk. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to insinuate sth.  | insinuated, insinuated |	etw.^Akk. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to store sth.  | stored, stored |	etw.^Akk. unterstellen  | stellte unter, untergestellt |
to keep sth.  | kept, kept |	etw.^Akk. unterstellen  | stellte unter, untergestellt |
to garage sth.  | garaged, garaged |	etw.^Akk. unterstellen  | stellte unter, untergestellt |   - in einer Garage
to take shelter	sich^Akk. unterstellen  | stellte unter, untergestellt |
to impute sth. to so.  | imputed, imputed |	jmdm. etw.^Akk. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to put sth. under the control of so.	etw.^Akk. jmdm. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to obtain approval  | obtained, obtained |	Zustimmung einholen  | holte ein, eingeholt |
to yield assent	Zustimmung bringen  | brachte, gebracht |
to give one's consent	seine Zustimmung geben  | gab, gegeben |
to mandate  | mandated, mandated |	einem Mandat unterstellen  | unterstellte, unterstellt |

Präpositionen / Pronomen / ...

without the sanction of

ohne offizielle Zustimmung von  +Dat.

Beispiele

Does that meet with your approval?

Findet das Ihre Zustimmung?

Phrasen

Silence means consent.

Schweigen bedeutet Zustimmung.