unterstellter - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

unterstellter
unterstellt (Adjektiv)

Verben

to presume  | presumed, presumed |	unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to assume sth.  | assumed, assumed |	etw.^Akk. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to imply sth.  | implied, implied |	etw.^Akk. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to insinuate sth.  | insinuated, insinuated |	etw.^Akk. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to store sth.  | stored, stored |	etw.^Akk. unterstellen  | stellte unter, untergestellt |
to keep sth.  | kept, kept |	etw.^Akk. unterstellen  | stellte unter, untergestellt |
to garage sth.  | garaged, garaged |	etw.^Akk. unterstellen  | stellte unter, untergestellt |   - in einer Garage
to take shelter	sich^Akk. unterstellen  | stellte unter, untergestellt |
to impute sth. to so.  | imputed, imputed |	jmdm. etw.^Akk. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to put sth. under the control of so.	etw.^Akk. jmdm. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to mandate  | mandated, mandated |	einem Mandat unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to imply sth.  | implied, implied |	etw.^Akk. stillschweigend unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to allege that so. has lied	jmdm. eine Lüge unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to be subject to so.	jmdm. unterstellt sein
to allege that so. has dishonest motives	jmdm. unlautere Motive unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to be directly responsible to so.  | was, been |	jmdm. unmittelbar unterstellt sein

Adjektive / Adverbien

subordinate  Adj.	unterstellt
subordinated  Adj.	unterstellt
supposed  Adj.	unterstellt
mandated  Adj.	einem Mandat unterstellt
implicit  Adj.	stillschweigend unterstellt

Substantive

assistant accountant [FINAN.]	unterstellter Rechnungsführer
imputed value [FINAN.]	unterstellter Wert
imputed rent [FINAN.]	unterstellte Miete   - Eigenheime
owner occupiers' housing costs (auch: cost) [Abk.: OOH] (Brit.)	unterstellte Miete für selbstgenutztes Wohneigentum
shelter costs (auch: cost) (Amer.; Canad.)	unterstellte Miete für selbstgenutztes Wohneigentum