verfallene+Gegend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

verfallene
verfallen (Adjektiv)

Substantive

neighborhood^AE / neighbourhood^BE	die Gegend  Pl.: die Gegenden
area	die Gegend  Pl.: die Gegenden
region	die Gegend  Pl.: die Gegenden
district	die Gegend  Pl.: die Gegenden
quarter   - area	die Gegend  Pl.: die Gegenden
country	die Gegend  Pl.: die Gegenden
spot	die Gegend  Pl.: die Gegenden
neck of the woods [ugs.]	die Gegend  Pl.: die Gegenden
clime [poet.]	die Gegend  Pl.: die Gegenden
airt (Scot.)   - quarter, area	die Gegend  Pl.: die Gegenden
obsolete securities  Pl.	verfallene Wertpapiere
lapsed option	verfallene Option
dilapidated transport infrastructure	verfallene Transportinfrastruktur
lapsed interest [FINAN.]	verfallene Zinsen

Adjektive / Adverbien

hereabout   auch: hereabouts  Adv.	in dieser Gegend
derelict  Adj.	verfallen
dilapidated  Adj.	verfallen
ruinous  Adj.	verfallen
decrepit  Adj.	verfallen
lapsed  Adj.	verfallen
decayed  Adj.	verfallen
emaciated  Adj.	verfallen
deteriorated  Adj.	verfallen
tumbledown  Adj.	verfallen
degenerate  Adj.	verfallen
degenerated  Adj.	verfallen
forfeited  Adj.	verfallen
addicted to sth.  Adj.	etw.^Dat. verfallen

Verben

to decay  | decayed, decayed |	verfallen  | verfiel, verfallen |
to deteriorate  | deteriorated, deteriorated |	verfallen  | verfiel, verfallen |
to expire  | expired, expired |	verfallen  | verfiel, verfallen |
to decline  | declined, declined |	verfallen  | verfiel, verfallen |
to fall into disrepair  | fell, fallen |	verfallen  | verfiel, verfallen |
to go to rack and ruin	verfallen  | verfiel, verfallen |
to rot  | rotted, rotted |	verfallen  | verfiel, verfallen |
to degenerate  | degenerated, degenerated |	verfallen  | verfiel, verfallen |
to mature  | matured, matured |	verfallen  | verfiel, verfallen |
to waste  | wasted, wasted |	verfallen  | verfiel, verfallen |
to lapse into sth.  | lapsed, lapsed |	in etw.^Akk. verfallen  | verfiel, verfallen |
to fall for so. (oder: sth.)  | fell, fallen | [ugs.]	jmdm./etw. verfallen  | verfiel, verfallen |
to lapse  | lapsed, lapsed | [JURA]	verfallen  | verfiel, verfallen |
to fire all over the place	durch die Gegend ballern  | ballerte, geballert |

Definitionen

foreclosure

Verfall des Grundstücks an den Gläubiger

Beispiele

in every region	in jeder Gegend
because of the windiness of the area	wegen des starken Windes in dieser Gegend
she is completely under his spell	sie ist ihm rettungslos verfallen

Phrasen

to get into a rut

in einen Alltagstrott verfallen