verspannt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
verspannt
							verspinnen (Verb)
							verspannen (Verb)
							sich verspannen (Akkusativ-sich) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`tensed up Adj.`			`verspannt`
				`uptight Adj.`			`verspannt`
				`tense Adj. [MED.]`			`verspannt`
				`externally braced [ING.]`			`äußerlich verspannt`
				`back-biased Adj. [ELEKT.]`			`in Sperrrichtung verspannt`

Verben
				`to guy \| guyed, guyed \|`			`verspannen \| verspannte, verspannt \|`
				`to tense up`			`sich^Akk. verspannen \| verspannte, verspannt \|`
				`to warp \| warped, warped \| [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \|`
				`to stay \| stayed, stayed \| [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \|`
				`to deform \| deformed, deformed \| - by improper fastening [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \| - beim Aufspannen`
				`to distort \| distorted, distorted \| - by improper fastening [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \| - beim Aufspannen`
				`to twist \| twisted, twisted \| - by improper fastening [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \| - beim Aufspannen`
				`to spin \| spun, spun \| [TECH.]`			`verspinnen \| verspann, versponnen \|`
				`to brace sth. \| braced, braced \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verspannen \| verspannte, verspannt \|`
				`to wire sth. \| wired, wired \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verspannen \| verspannte, verspannt \|`

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
verspannt	Letzter Beitrag: 21 Aug. 08, 15:21
kein expliziter Kontext, aber ein impliziter interkultureller, das deutsche "Verspanntsein",…		2 Antworten
verspannt	Letzter Beitrag: 18 Jun. 08, 17:32
Die zu testenden Getriebe werden im so genannten „Back-to-Back“-Verfahren eingespannt, u		1 Antworten
angespannt - verspannt	Letzter Beitrag: 16 Dez. 07, 15:20
You're tensed up - Du bist verspannt A tough situation - eine angespannte Lage ist das so k…		3 Antworten
gegeneinander verspannt	Letzter Beitrag: 04 Nov. 09, 07:26
Es geht um die beiden unteren Enden einer Fahrradgabel, im Satz wird gesagt, die seien durch…		9 Antworten
verspannt eingebaut	Letzter Beitrag: 30 Okt. 11, 18:22
Die Nullpunktspannung beträgt einen Wert außerhalb des erlaubten Bereichs von -100 mV - +200…		3 Antworten
Ich bin total verspannt	Letzter Beitrag: 30 Nov. 03, 13:24
körperliche verspannung		1 Antworten
Die Spanndorne werden in die Bohrungen eingefahren und verspannt, um eine feste Verbindung zu einer der Komponenten herzustellen	Letzter Beitrag: 14 Jul. 08, 10:50
The clamping mandrels will be entered and tensed up into the drilled holes, thus achieving a…		0 Antworten
Die Spanndorne werden in die Bohrungen eingefahren und verspannt, um eine feste Verbindung zu einer der Komponenten herzustellen - The clamping mandrels will be entered and tensed up into the drilled holes, thus achieving a firm connection with one of the...	Letzter Beitrag: 14 Jul. 08, 11:50
Es handelt sich um die Beschreibung einer Spannvorrichtung zur Handhabung von schweren Kompo…		1 Antworten
tight (body)	Letzter Beitrag: 24 Jan. 24, 08:53
You can always modify our poses if you're maybe feeling a little tight today.If you're a lit…		16 Antworten
uptide	Letzter Beitrag: 07 Feb. 09, 15:06
Why are you so uptide?		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to guy \| guyed, guyed \|`			`verspannen \| verspannte, verspannt \|`
				`to tense up`			`sich^Akk. verspannen \| verspannte, verspannt \|`
				`to warp \| warped, warped \| [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \|`
				`to stay \| stayed, stayed \| [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \|`
				`to deform \| deformed, deformed \| - by improper fastening [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \| - beim Aufspannen`
				`to distort \| distorted, distorted \| - by improper fastening [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \| - beim Aufspannen`
				`to twist \| twisted, twisted \| - by improper fastening [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \| - beim Aufspannen`
				`to spin \| spun, spun \| [TECH.]`			`verspinnen \| verspann, versponnen \|`
				`to brace sth. \| braced, braced \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verspannen \| verspannte, verspannt \|`
				`to wire sth. \| wired, wired \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verspannen \| verspannte, verspannt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?