vierfache+Ausfertigung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

vierfache
vierfach (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

in quadruplicate	in vierfacher Ausfertigung
quadruplicate  Adj.	in vierfacher Ausfertigung
quad  Adj.	vierfach
quadruple  Adj.	vierfach
fourfold  Adj.	vierfach
four times	vierfach
quadruplicate  Adj.	vierfach
triplicate  Adj.	dritte Ausfertigung
in duplicate	in doppelter Ausfertigung
in triplicate	in dreifacher Ausfertigung
triplicate  Adj.	in dreifacher Ausfertigung
in sextuplicate	in sechsfacher Ausfertigung
in duplicate	in zweifacher Ausfertigung
quintuplicate  Adj.	in fünffacher Ausfertigung
quadripartite  Adj.	vierfach ausgefertigt   - Urkunde

Substantive

engrossment	die Ausfertigung  Pl.: die Ausfertigungen
official copy	die Ausfertigung  Pl.: die Ausfertigungen
copy	die Ausfertigung  Pl.: die Ausfertigungen
execution	die Ausfertigung  Pl.: die Ausfertigungen
dispatch   auch: despatch	die Ausfertigung  Pl.: die Ausfertigungen
quadruple	das Vierfache  kein Pl.
fourfold	das Vierfache  kein Pl.
executed copy [JURA]	die Ausfertigung  Pl.: die Ausfertigungen
quad precision [MATH.] [COMP.]	vierfache Genauigkeit
issue of a policy [VERSICH.]	Ausfertigung einer Police
counterpart	doppelte Ausfertigung
duplicate	zweite Ausfertigung
official copy [JURA]	vollstreckbare Ausfertigung
first authentic copy of a judgment bearing the executory formula [JURA]	vollstreckbare Ausfertigung eines Urteils

Verben

to quadruple  | quadrupled, quadrupled |

um ein Vierfaches steigen  | stieg, gestiegen |

Beispiele

a copy of the contract duly signed

ordentlich unterschriebene Ausfertigung

Aus dem Umfeld der Suche

Ausführung, Erledigung, Markteroberung, Textmaterial