Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
full Adj. | voll | ||||||
entire Adj. | voll | ||||||
complete Adj. | voll | ||||||
solid Adj. | voll | ||||||
crowded Adj. | voll | ||||||
broad Adj. | voll | ||||||
fraught Adj. | voll | ||||||
massive Adj. | voll | ||||||
maximum Adj. | voll | ||||||
plenteous Adj. | voll | ||||||
resonant - sound Adj. | voll | ||||||
rife (with) Adj. | voll (von +Dat.) | ||||||
clear + Zeitangabe Adj. - used before noun | voll + Zeitangabe | ||||||
abuzz (with) Adj. | voll (von) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
writing | das Schreiben kein Pl. | ||||||
circular | das Schreiben Pl. | ||||||
letter | das Schreiben Pl. | ||||||
written communication | das Schreiben Pl. | ||||||
typing | das Schreiben kein Pl. | ||||||
recording [TECH.] | das Schreiben kein Pl. | ||||||
shovelful | die Schaufelvoll | ||||||
letter of intent | das Absichtsschreiben | ||||||
roomful | das Zimmervoll | ||||||
continuous line | voll gezogene Linie | ||||||
production level kitchen | voll ausgestattete Küche | ||||||
crush laden train | voll beladener Zug | ||||||
full pit-orchestra | voll besetztes Opernorchester | ||||||
full partner | voll haftender Teilhaber |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
plenary Adj. | Voll... | ||||||
clerical Adj. | Schreib... | ||||||
cursive Adj. | Schreib... |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
no vacancy | voll belegt | ||||||
lock, stock and barrel | voll und ganz | ||||||
to hit the ground running [ugs.] [fig.] | voll durchstarten | ||||||
packed to the gunnels | gerammelt voll | ||||||
a thimbleful | ein Fingerhut (voll) | ||||||
full to bursting | zum Brechen voll | ||||||
full as a tick | zum Platzen voll | ||||||
a pailful | ein Eimer (voll) | ||||||
a jugful | ein Krug (voll) | ||||||
a spoonful | ein Löffel (voll) | ||||||
a plateful | ein Teller (voll) | ||||||
to kiss sth. goodbye [ugs.] [fig.] | etw.Akk. in den Wind schreiben | ||||||
to say goodbye (auch: good-bye) to sth. | said, said | [ugs.] [fig.] | etw.Akk. in den Wind schreiben | ||||||
to bend over backwards | sichAkk. voll ins Zeug legen |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
with regard to your letter of | mit Bezug auf Ihr Schreiben vom | ||||||
Put your name here. | Schreiben Sie Ihren Namen hierher. | ||||||
From my letter you will see that ... | Meinem Schreiben werden Sie entnehmen, dass ... | ||||||
Credit the proceeds to our account. | Schreiben Sie den Erlös unserem Konto gut. | ||||||
Place the proceeds to our account. | Schreiben Sie den Erlös unserem Konto gut. | ||||||
Credit us with the proceeds. | Schreiben Sie uns den Erlös gut. | ||||||
which will have our full attention | welchem wir uns voll widmen werden | ||||||
will be credited in full | wird voll gutgeschrieben | ||||||
His desk is littered with papers. | Sein Schreibtisch ist voll mit Papier. | ||||||
Please print. | Bitte in Druckbuchstaben schreiben. | ||||||
The pub was overcrowded. | Das Lokal war gerammelt voll. | ||||||
Please credit our account with the amount. | Bitte schreiben Sie den Betrag unserem Konto gut. | ||||||
Please book the amount to the credit of our account. | Bitte schreiben Sie die Summe unserem Konto gut. | ||||||
Please credit us for the amount. | Bitte schreiben Sie uns den Betrag gut. |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
Wurfsendung, Registrieren, Umlaufschreiben, Aufzeichnungsverfahren, Schreibmaschinenschreiben, buchstabieren, Aufzeichnen |
Grammatik |
---|
Der Bindestrich bei Präfixen (Vorsilben) Auch im Englischen kann Wörtern eine Reihe von Präfixen (Vorsilben)vorangestellt werden, wie z. B. pre-, non-, super-u. Ä. Der Bindestrich wird in solchen Fällen vor allem zur Verm… |
Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
mit Umlaut voll + ig |
Adjektiv zu Adjektiv faul + ig |
Werbung