vorübergehende+Behiderung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
vorübergehende
							vorübergehend (Adjektiv)

Substantive
				`passerby auch: passer-by - Pl.: passersby, passers-by Pl.`			`der Vorübergehende \| die Vorübergehende Pl.: die Vorübergehenden`
				`temporary fallowing scheme`			`vorübergehende Flächenstilllegung`
				`suspension`			`vorübergehende Abmeldung - eines Autos`
				`temporary employment`			`vorübergehende Beschäftigung`
				`temporary work`			`vorübergehende Beschäftigung`
				`temporary layoff`			`vorübergehende Entlassung`
				`layoff auch: lay-off`			`vorübergehende Entlassung`
				`temporary accommodation`			`vorübergehende Unterbringung`
				`temporary disablement`			`vorübergehende Invalidität`
				`temporary disablement`			`vorübergehende Arbeitsunfähigkeit`
				`boomlet`			`vorübergehende Konjunktur`
				`temporary position`			`vorübergehende Stelle`
				`temporary address`			`vorübergehende Anschrift`
				`temporary appointment`			`vorübergehende Anstellung`

Adjektive / Adverbien
				`temporary Adj.`			`vorübergehend`
				`passing Adj.`			`vorübergehend`
				`preliminary Adj.`			`vorübergehend`
				`transient Adj.`			`vorübergehend`
				`transitory Adj.`			`vorübergehend`
				`momentary Adj.`			`vorübergehend`
				`transitional Adj.`			`vorübergehend`
				`ephemeral Adj.`			`vorübergehend`
				`of a temporary nature only`			`nur vorübergehend`
				`interlocutory Adj. [JURA]`			`vorübergehend`

Verben
				`to go by \| went, gone \| - pass`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass by \| passed, passed \|`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass off - fade`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass \| passed, passed \|`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass so. (oder: sth.) \| passed, passed \|`			`an jmdm./etw. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to walk past so. (oder: sth.) \| walked, walked \|`			`an jmdm./etw. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to go past so. \| went, gone \|`			`an jmdm. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to close sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. vorübergehend schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to sojourn \| sojourned, sojourned \|`			`sich^Akk. vorübergehend aufhalten \| hielt auf, aufgehalten \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. vorübergehend aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. vorübergehend einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to pause sth. \| paused, paused \|`			`etw.^Akk. vorübergehend unterbrechen \| unterbrach, unterbrochen \|`
				`to lay so. ⇔ off`			`jmdn. vorübergehend entlassen`
				`to pass up a chance \| passed, passed \|`			`eine Gelegenheit ungenutzt vorübergehen lassen \| ließ, gelassen \|`

Definitionen
				`spread shock [FINAN.]`			`vorübergehende, sehr hohe Risikoprämien`

Beispiele
				`a temporary increase of 5 percent^espAE a temporary increase of 5 per cent^espBE`			`eine vorübergehende Erhöhung um 5 Prozent`

Aus dem Umfeld der Suche
	Passantin, Passant

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
dauerhafte und vorübergehende leistungsbeschränkung	Letzter Beitrag: 14 Sep. 06, 11:19
es geht um die Leistung eines Motors permanent and temporary restriction of performance?		0 Antworten
reversible nausea - vorübergehende Übelkeit	Letzter Beitrag: 11 Jun. 07, 13:06
Meine Quelle ist eine Tabelle in einem wissenschaftlichen Artikel mit Nebenwirkungen einer B…		9 Antworten
temporary truce - vorübergehende Waffenruhe	Letzter Beitrag: 29 Jan. 14, 11:10
Headline: Temporary truce called in Ukraine clashes http://edition.cnn.com/2014/01/23/wor…		40 Antworten
Pickel oder vorübergehende Reizungen - spots or temporary skin irritation	Letzter Beitrag: 31 Aug. 13, 15:05
Kleinere, wie Pickel oder vorübergehende Reizungen, können Sie oft selbst wieder ausgleichen…		3 Antworten
die vorübergehende Wendung der Geschichte - the story's passing twist	Letzter Beitrag: 24 Mai 07, 22:43
In a passing twist of the story, the Court offered an alternative approach to the issue at d…		5 Antworten
Gerne teile ich Ihnen per email meine vorübergehende UK Handynummer mit. - I will be happy to inform you via email what my temporary UK mobile number is.	Letzter Beitrag: 27 Sep. 10, 11:40
Bin für einige Zeit im Ausland und möchte auf meine deutsche Mailbox eine Ansage sprechen, d…		1 Antworten
Die o.g. Bezeichnung darf nur führen, wer die Approbation als Arzt oder eine Erlaubnis zur vorübergehende ... - Only those who either hold a license or have a permit to temporarily practice medicine in the ...	Letzter Beitrag: 12 Jul. 11, 11:59
Die o.g. Bezeichnung darf nur führen, wer die Approbation als Arzt oder eine Erlaubnis zur v…		3 Antworten
transitional figueres	Letzter Beitrag: 25 Nov. 08, 14:44
they were in this development transitional figures		1 Antworten
A short timelapse done with my Olympus E-300 DSLR using a {jury rigged} release mechanisim.	Letzter Beitrag: 30 Nov. 08, 05:21
A short timelapse done with my Olympus E-300 DSLR using a jury rigged release mechanisim. H…		4 Antworten
craze	Letzter Beitrag: 12 Aug. 07, 16:30
Im Song "Hakuna Matata" aus dem König der Löwen heißt es: "Hakuna Matata (weiß ich was es heiß		7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to go by \| went, gone \| - pass`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass by \| passed, passed \|`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass off - fade`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass \| passed, passed \|`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass so. (oder: sth.) \| passed, passed \|`			`an jmdm./etw. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to walk past so. (oder: sth.) \| walked, walked \|`			`an jmdm./etw. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to go past so. \| went, gone \|`			`an jmdm. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to close sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. vorübergehend schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to sojourn \| sojourned, sojourned \|`			`sich^Akk. vorübergehend aufhalten \| hielt auf, aufgehalten \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. vorübergehend aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. vorübergehend einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to pause sth. \| paused, paused \|`			`etw.^Akk. vorübergehend unterbrechen \| unterbrach, unterbrochen \|`
				`to lay so. ⇔ off`			`jmdn. vorübergehend entlassen`
				`to pass up a chance \| passed, passed \|`			`eine Gelegenheit ungenutzt vorübergehen lassen \| ließ, gelassen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Definitionen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Definitionen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?