vorausgesetztes - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
vorausgesetztes
							vorausgesetzt (Adjektiv)

Verben
				`to hypothesize^AE to hypothesise^BE / hypothesize^BE \| hypothesized, hypothesized / hypothesised, hypothesised \|`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to presuppose \| presupposed, presupposed \|`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to presume \| presumed, presumed \|`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to premise \| premised, premised \|`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to postulate \| postulated, postulated \|`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to assume sth. \| assumed, assumed \|`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to require sth. \| required, required \|`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to imply sth. \| implied, implied \|`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to take sth. for granted`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to suppose sth. \| supposed, supposed \|`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to understand sth. \| understood, understood \|`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to posit \| posited, posited \| [form.]`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to take sth. as a given \| took, taken \|`			`etw.^Akk. als gegeben voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to assume that sth. is known`			`etw.^Akk. als bekannt voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`sth. calls for sth. Infinitiv: call`			`etw.^Nom. setzt etw.^Akk. voraus Infinitiv: voraussetzen`

Adjektive / Adverbien
				`presupposed Adj.`			`vorausgesetzt`
				`assumed Adj.`			`vorausgesetzt`
				`preconditioned Adj.`			`vorausgesetzt`
				`suppositional Adj.`			`vorausgesetzt`
				`with the tacit understanding`			`stillschweigend voraussetzend`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`provided - if Konj.`			`vorausgesetzt`
				`providing (that) Konj.`			`vorausgesetzt, dass ...`
				`provided (that) Konj. auch [MATH.]`			`vorausgesetzt, dass`
				`subject to the condition that`			`vorausgesetzt, dass`
				`given that ... [MATH.]`			`vorausgesetzt, ...`

Substantive
				`skill-based technological change [Abk.: SBTC]`			`neue Technologien, die höhere Qualifikationen voraussetzen`

Beispiele
				`provided that in doing so`			`vorausgesetzt, dass dabei`
				`provided it offers such facilities`			`vorausgesetzt, er bietet solche Einrichtungen`

Phrasen
				`with the implicit understanding that`			`stillschweigend voraussetzend, dass`

Grammatik
'alt' vor 'neu' Das Deutsche hat die Tendenz, etwas als bekannt Vorausgesetztes oder bereits Erwähntes vor etwas Neuem zu nennen. Diese Tendenz gilt auch für die Wortstellung im → Mittelfeld: "Alt…
Bedeutung In der neutralen Grundstellung steht meist das Subjekt im Vorfeld. Häufig stehen auch (zeitliche) Adverbialbestimmungen an erster Stelle.
Zur Grammatik

Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to hypothesize^AE to hypothesise^BE / hypothesize^BE \| hypothesized, hypothesized / hypothesised, hypothesised \|`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to presuppose \| presupposed, presupposed \|`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to presume \| presumed, presumed \|`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to premise \| premised, premised \|`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to postulate \| postulated, postulated \|`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to assume sth. \| assumed, assumed \|`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to require sth. \| required, required \|`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to imply sth. \| implied, implied \|`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to take sth. for granted`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to suppose sth. \| supposed, supposed \|`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to understand sth. \| understood, understood \|`			`etw.^Akk. voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to posit \| posited, posited \| [form.]`			`voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to take sth. as a given \| took, taken \|`			`etw.^Akk. als gegeben voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`to assume that sth. is known`			`etw.^Akk. als bekannt voraussetzen \| setzte voraus, vorausgesetzt \|`
				`sth. calls for sth. Infinitiv: call`			`etw.^Nom. setzt etw.^Akk. voraus Infinitiv: voraussetzen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Beispiele

Phrasen

Grammatik

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Beispiele

Phrasen

Grammatik

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?