vorherrschende - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
vorherrschende
							vorherrschend (Adjektiv)

Verben
				`to prevail \| prevailed, prevailed \|`			`vorherrschen \| herrschte vor, vorgeherrscht \|`
				`to predominate \| predominated, predominated \|`			`vorherrschen \| herrschte vor, vorgeherrscht \|`
				`to reign \| reigned, reigned \|`			`vorherrschen \| herrschte vor, vorgeherrscht \|`
				`to have dominant influence on public opinion \| had, had \|`			`vorherrschende Meinungsmacht ausüben \| übte aus, ausgeübt \|`

Adjektive / Adverbien
				`predominant Adj.`			`vorherrschend`
				`prevalent Adj.`			`vorherrschend`
				`prevailing Adj.`			`vorherrschend`
				`ruling Adj.`			`vorherrschend`
				`hegemonic Adj.`			`vorherrschend`
				`prepotent Adj.`			`vorherrschend`
				`regnant Adj. [fig.]`			`vorherrschend`
				`at the price now prevailing`			`zum vorherrschenden Preis`

Substantive
				`prevailing West winds`			`vorherrschende Westwinde`
				`dominant power of opinion`			`vorherrschende Meinungsmacht`
				`prevailing westerlies plural noun [METEO.]`			`vorherrschende Westwinde`
				`predominant reserve currency [FINAN.]`			`vorherrschende Reservewährung`
				`dominant soil fraction [GEOL.]`			`vorherrschende Kornfraktion`
				`prevalent form of speech [LING.]`			`vorherrschende Sprachform`
				`prevalent form of speech [LING.]`			`vorherrschende Varietät`
				`dominant fault line [GEOL.]`			`vorherrschende Verwerfungslinie`
				`prevailing wind [METEO.]`			`vorherrschender Wind`
				`field coefficient of permeability [TECH.]`			`vorherrschender Durchlässigkeitsbeiwert`
				`prevailing mineral [GEOL.]`			`vorherrschendes Mineral`
				`mainstream macroeconomics [WIRTSCH.]`			`vorherrschende Meinung in der Makroökonomik`

Orthographisch ähnliche Wörter
	vorherrschend

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
vorherrschende Gleichgültigkeit	Letzter Beitrag: 27 Sep. 07, 17:40
...predominate?? indifference of them. Wie ist da die Endung?Ich stehe auf dem Schlauch! pr…		2 Antworten
vorherrschende/bestehende Temperatur?	Letzter Beitrag: 06 Apr. 11, 17:47
Die vorherrschende Temperatur an der Teststelle betrug xx °C. bzw. Die Ergebnisse sind von d…		10 Antworten
Kohle, als immer noch vorherrschende Elektrizitätsquelle	Letzter Beitrag: 29 Jul. 10, 10:54
Könnt ihr mir weiter helfen? Wie übersetzt man das am besten? Danke.		3 Antworten
conventional wisdom - vorherrschende Meinung / akzeptierte Meinung	Letzter Beitrag: 24 Mär. 10, 13:43
Challenging the Conventional Wisdom on Diet what would be the most suitable term?		2 Antworten
die immer noch vorherrschende Meinung - the still prevailing view\t	Letzter Beitrag: 13 Mai 14, 16:12
Sie sehen künftige Bedürfnisse vorher und lassen ihr Handeln davon leiten , selbst wenn es d…		10 Antworten
Die vorherrschende Interdependenz zwischen den Faktoren ist auch hier (wieder) erkennbar.	Letzter Beitrag: 16 Mai 09, 16:44
Die vorherrschende Interdependenz zwischen den Faktoren ist auch hier (wieder) erkennbar. T…		2 Antworten
Dadurch trug die Veranstaltung dazu bei, die vorherrschende Wahrnehmung... - As a result, the event contributed to changing the prevalent perception ...	Letzter Beitrag: 16 Jan. 08, 09:31
Dadurch trug die Veranstaltung dazu bei, die vorherrschende Wahrnehmung einer Beziehung zwis…		0 Antworten
principal neuron	Letzter Beitrag: 12 Apr. 09, 20:37
Pyramidal cells are the principal neurons in the cortex. The principal neuron in the cerebel…		4 Antworten
prevailing efficiency practice	Letzter Beitrag: 04 Dez. 07, 20:16
The greatest empirical challenge is created by the variable Rjt, the prevailing efficieny p…		1 Antworten
...to inhibit a preponderant response	Letzter Beitrag: 25 Jan. 08, 16:37
The substest Imcompatibility measuring the capability to inhibit a preponderant response. h…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to prevail \| prevailed, prevailed \|`			`vorherrschen \| herrschte vor, vorgeherrscht \|`
				`to predominate \| predominated, predominated \|`			`vorherrschen \| herrschte vor, vorgeherrscht \|`
				`to reign \| reigned, reigned \|`			`vorherrschen \| herrschte vor, vorgeherrscht \|`
				`to have dominant influence on public opinion \| had, had \|`			`vorherrschende Meinungsmacht ausüben \| übte aus, ausgeübt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?