weiß+man+im+Voraus - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

weiß
weißen (Verb)
wissen (Verb)

Adjektive / Adverbien

in advance	im Voraus
up front	im Voraus
beforehand  Adv.	im Voraus
upfront   auch: up-front  Adv. [ugs.]	im Voraus
payable in advance	im Voraus zahlbar
pre-approved  Adj.	im Voraus genehmigt
prearranged  Adj.	im Voraus arrangiert
well in advance	lange im Voraus
prepaid  Adj.	im Voraus bezahlt
white  Adj.	weiß   - Farbe
pale  Adj.	weiß   - blass
ahead  Adv.	voraus
forward   auch: forwards  Adv.	voraus
Caucasian   - esp. used in the US as a synonym for "white-skinned"  Adj.	weiß   - Hautfarbe

Verben

to pay (sth.) in advance  | paid, paid |	(etw.^Akk.) im Voraus bezahlen  | bezahlte, bezahlt |
to prepay (sth.)  | prepaid, prepaid |	(etw.^Akk.) im Voraus bezahlen  | bezahlte, bezahlt |
to preengage   auch: pre-engage  | preengaged, preengaged / pre-engaged, pre-engaged |	im Voraus verpflichten  | verpflichtete, verpflichtet |
to prejudge  | prejudged, prejudged |	im Voraus urteilen  | urteilte, geurteilt |
to preestimate   auch: pre-estimate  | preestimated, preestimated / pre-estimated, pre-estimated |	im Voraus abschätzen  | schätzte ab, abgeschätzt |
to foreshadow  | foreshadowed, foreshadowed |	im Voraus andeuten  | deutete an, angedeutet |
to presuppose  | presupposed, presupposed |	im Voraus annehmen  | nahm an, angenommen |
to prequote  | prequoted, prequoted |	im Voraus anbieten  | bot an, angeboten |
to prerecord  | prerecorded, prerecorded |	im Voraus aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
to prenotify  | prenotified, prenotified |	im Voraus benachrichtigen  | benachrichtigte, benachrichtigt |
to book in advance  | booked, booked |	im Voraus bestellen  | bestellte, bestellt |
to preprint  | preprinted, preprinted |	im Voraus drucken  | druckte, gedruckt |
to prepackage  | prepackaged, prepackaged |	im Voraus packen  | packte, gepackt |
to preplan  | preplanned, preplanned |	im Voraus planen  | plante, geplant |

Substantive

pre-election	Auswahl im Voraus
prefixed coupon [FINAN.]	Zinsfestsetzung im Voraus
cash in advance [FINAN.]	Zahlung im Voraus
payment in advance [FINAN.]	Zahlung im Voraus
prepopulated field	im Voraus ausgefülltes Feld
premium paid in advance	im Voraus bezahlte Prämie
man  - Pl.: men	der Mann  Pl.: die Männer
man  - Pl.: men	der Mensch  Pl.: die Menschen
white	das Weiß  Pl.
man  - Pl.: men	das Mannsbild  Pl.: die Mannsbilder
man  - Pl.: men	der Stein  Pl.: die Steine   - Damespiel
man  - Pl.: men	die Schachfigur  Pl.: die Schachfiguren
strong-arm man	der Schläger  Pl.: die Schläger
rag-and-bone man	der Lumpensammler  Pl.: die Lumpensammler

Definitionen

knowable  Adj.

was man wissen kann

Phrasen

You never know.	Man weiß nie.
Thanks in advance!	Danke im Voraus!
postage prepaid	Porto im Voraus bezahlt
freight to be prepaid	Fracht im Voraus zu zahlen
carriage paid	Fracht im Voraus bezahlt
freight prepaid	Fracht im Voraus bezahlt
charges paid in advance	Gebühren im Voraus bezahlt
fees paid in advance	Gebühren im Voraus bezahlt
you never know	man kann nie wissen
Man!	Manno!
Man!	Mensch!
Man!	Wahnsinn!
as far as I know ...	soviel ich weiß ...
for all I know ...   - as far as I know	soviel ich weiß ...

Beispiele

arranged in advance	im Voraus arrangiert
the price was agreed on	im Preis kam man überein
half the amount payable in advance	der halbe Betrag ist im Voraus zahlbar
Seats can be booked in advance.	Sitze können im Voraus reserviert werden.
I arranged it in advance.	Ich habe es im Voraus ausgemacht.
We pre-pack goods.	Wir packen die Ware im Voraus.
You never can tell.	Man kann nie wissen.
a man of some account	ein Mann von Ansehen
she knows	sie weiß
as far as I know	soviel ich weiß
a man of genius	ein genialer Mann
a man of ideals	ein Mann mit Idealen
a man of resources	ein Mensch, der sich^Dat. immer zu helfen weiß
a man of society	ein Mann der Gesellschaft

Präpositionen / Pronomen / ...

one  Pron.	man
you  Pron.   - used to refer to people in general	man
contraction of preposition "in" and article "dem"	im
pre-dated  Adj.	Voraus...

Abkürzungen

infrastructure manager [Abk.: IM]	der Fahrwegbetreiber  Pl.: die Fahrwegbetreiber
injection molding^AE [Abk.: IM] [TECH.]; injection moulding^BE [Abk.: IM] [TECH.]	das Spritzgießen  kein Pl.
metropolitan area network [Abk.: MAN] [TELEKOM.][COMP.]	das Stadtbereichsnetz  Pl.: die Stadtbereichsnetze   - ein noch in Entwicklung befindliches Netz, das dazu gedacht ist, den Kommunikationsbedarf innerhalb von Städten und Ballungsgebieten abzudecken
metropolitan area network [Abk.: MAN] [TELEKOM.][COMP.]	regionales Netz
metropolitan area network [Abk.: MAN] [TELEKOM.][COMP.]	innerstädtisches Netz   - ein noch in Entwicklung befindliches Netz, das dazu gedacht ist, den Kommunikationsbedarf innerhalb von Städten und Ballungsgebieten abzudecken
instant message [Abk.: IM] [COMP.]	die Sofortnachricht  Pl.: die Sofortnachrichten
Her Majesty [Abk.: HM] [POL.]	Ihre Majestät [Abk.: I. M.]

Aus dem Umfeld der Suche

Offensivbereich, vorwärts, voran, vorn, vor, vorschüssig