why+not+try+here - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Phrasen

Why not?	Wieso nicht?
Not at all.	Keine Ursache.
Not at all.	Bitte!
Here you are!   - said when giving so. sth.	Bitte schön!   - beim Überreichen oder Bedienen
why   - exclamation	na
Why?	Weshalb?
why?	warum?
not for anything	um keinen Preis
not applicable [Abk.: n/a]	entfällt [Abk.: entf.]
not applicable [Abk.: n/a]	keine Angabe [Abk.: k. A.]
not stated	ohne Angabe
not applicable	trifft nicht zu
not specified [Abk.: n. s.]	keine Angabe [Abk.: k. A.]
not specified	keine Angaben

Beispiele

That's why you're here.	Deswegen sind Sie hier.
I don't know why we argue so much - we're not even married to each other!	Ich weiß nicht, warum wir uns so streiten - wir sind nicht mal verheiratet!
she's not having any of it	sie will nichts davon hören
not associated with	nicht im Zusammenhang mit
not bound to	nicht gebunden an
He's not in.	Er ist nicht da.
He's not in.	Er ist nicht hier.
She's not in.	Sie ist nicht da.
That's not the issue.	Darum handelt es sich^Akk. nicht.
Try shaking it!	Versuch's mal mit Schütteln!
It's not worth it.	Es lohnt sich^Akk. nicht.
That's not funny.	Da gibt es gar nichts zu lachen.
It's not worth ...	Es lohnt sich^Akk. nicht ...
There's someone here to see you.	Da ist jemand, der mit dir sprechen möchte.

Verben

to try (sth.)  | tried, tried |	(etw.^Akk.) versuchen  | versuchte, versucht |
to try sth.  | tried, tried |	etw.^Akk. testen  | testete, getestet |
to try  | tried, tried |	sich^Akk. bemühen  | bemühte, bemüht |
to try  | tried, tried |	Versuche machen  | machte, gemacht |
to try  | tried, tried |	einen Versuch machen
to try sth.  | tried, tried |	etw.^Akk. ausprobieren  | probierte aus, ausprobiert |
to try sth.  | tried, tried |	etw.^Akk. probieren  | probierte, probiert |
to try sth.  | tried, tried |	etw.^Akk. verkosten  | verkostete, verkostet |
to try for sth.  | tried, tried |	sich^Akk. um etw.^Akk. bemühen  | bemühte, bemüht |
to try for sth.  | tried, tried |	sich^Akk. um etw.^Akk. bewerben  | bewarb, beworben |   - Stelle
to try so.  | tried, tried |	jmdn. vor Gericht stellen  | stellte, gestellt |
to try sth. (on so. (oder: sth.))  | tried, tried |	etw.^Akk. (an jmdm./etw.) erproben  | erprobte, erprobt |
to try sth.  | tried, tried | [JURA]	etw.^Akk. verhandeln  | verhandelte, verhandelt |
to try sth.  | tried, tried |	etw.^Akk. gustieren  | gustierte, gustiert | (Österr.)

Adjektive / Adverbien

here  Adv.	hier
here  Adv.	hierher
here  Adv.	hierhin
not  Adv.	nicht
why  Adv.	warum
why  Adv.	weshalb
not a	kein
not a	keine
here  Adv.	da
here  Adv.	hierbei
why  Adv.	wieso
why  Adv.	weswegen
at a pinch (Brit.)	zur Not  Adv.
in a pinch (Amer.)	zur Not  Adv.

Substantive

poverty	die Not  Pl.: die Nöte
why	das Warum  kein Pl.
try  - Pl.: tries	der Versuch  Pl.: die Versuche
penury	die Not  Pl.: die Nöte
distress	die Not  Pl.: die Nöte
hardship	die Not  Pl.: die Nöte
privation	die Not  Pl.: die Nöte
adversity	die Not  Pl.: die Nöte
destitution	die Not  Pl.: die Nöte
necessity	die Not  Pl.: die Nöte
misery	die Not  Pl.: die Nöte
affliction	die Not  Pl.: die Nöte
need	die Not  Pl.: die Nöte
cross	die Not  Pl.: die Nöte

Präpositionen / Pronomen / ...

emergency  Adj.	Not...
not any	keine
not any	keines
not including	ungerechnet  Präp.  +Gen.
not including	exklusive  Präp.  +Gen.
emergency ...	Not...
auxiliary  Adj.	Not...
not until	erst wenn
not until	nicht bevor
if not	wenn nicht
not anybody	niemand
not one	keiner | keine | keines
if not for ...	wenn es ... nicht gäbe
not even	nicht einmal

Aus dem Umfeld der Suche

hither