Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| überrascht | |||||||
| überraschen (Verb) | |||||||
| seinen | |||||||
| seine (Pronomen) | |||||||
| sein (Pronomen) | |||||||
| wurde | |||||||
| werden (Verb) | |||||||
| sich werden (Dativ-sich) (Verb) | |||||||
| Hosen | |||||||
| die Hose (Substantiv) | |||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That will be his undoing. | Das wird sein Verderben sein. | ||||||
| to be at one's wit's (auch: wits') end | mit seiner Weisheit am Ende sein | ||||||
| to be at one's wit's (auch: wits') end | mit seinem Latein am Ende sein | ||||||
| to have one's hands full with so. | seine liebe Not mit jmdm. haben | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Beißzange anfassen. | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Kohlenzange anfassen. | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Zuckerzange anfassen. | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Feuerzange anfassen. | ||||||
| hell for leather | mit Karacho | ||||||
| what with ... | mit dem ganzen ... | ||||||
| to win hands down [fig.] - easily | mit links gewinnen [ugs.] | ||||||
| to win in a walk (Amer.) | mit links gewinnen [fig.] | ||||||
| to come clean [ugs.] [fig.] | die Hosen runterlassen [ugs.] [fig.] | ||||||
| to wear the breeches [fig.] | die Hosen anhaben [fig.] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| facedown Adv. | mit dem Gesicht nach unten | ||||||
| head-down Adv. | mit dem Kopf nach unten | ||||||
| down Adv. | unten | ||||||
| at the bottom | unten | ||||||
| below Adv. | unten | ||||||
| bottom Adv. | unten | ||||||
| back Adv. | unten | ||||||
| too Adv. | mit - ebenfalls, auch | ||||||
| downstairs Adv. | unten Adv. | ||||||
| down Adv. | nach unten | ||||||
| downstairs Adv. | nach unten | ||||||
| below stairs | unten | ||||||
| also Adv. | mit - ebenfalls, auch | ||||||
| taken aback | überrascht | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pants plural noun hauptsächlich (Amer.) - abbreviation of "pantaloons" | die Hose auch: die Hosen mit Verb im Plural Pl.: die Hosen | ||||||
| trousers plural noun | die Hose auch: die Hosen mit Verb im Plural Pl.: die Hosen | ||||||
| pair of trousers | die Hose auch: die Hosen mit Verb im Plural Pl.: die Hosen | ||||||
| strides [ugs.] (Aust.) plural noun | die Hose auch: die Hosen mit Verb im Plural Pl.: die Hosen | ||||||
| kecks auch: keks plural noun - trousers regional - dialect, Northern England | die Hose auch: die Hosen mit Verb im Plural Pl.: die Hosen | ||||||
| steel shell [TECH.] | die Hose Pl.: die Hosen | ||||||
| accord (with) | die Übereinstimmung (mit) Pl.: die Übereinstimmungen | ||||||
| similarity (to) | die Ähnlichkeit (mit) Pl.: die Ähnlichkeiten | ||||||
| trickle-down | Auswirkungen nach unten | ||||||
| exposure (to) | der Kontakt (mit) +Dat. Pl.: die Kontakte | ||||||
| downward movement | Bewegung nach unten Pl.: die Bewegungen | ||||||
| compliance (with) | das Einverständnis (mit) Pl.: die Einverständnisse | ||||||
| race to the bottom | Wettlauf nach unten Pl.: die Wettläufe | ||||||
| scaling down | Korrektur nach unten Pl.: die Korrekturen | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| with Präp. | mit Präp. +Dat. | ||||||
| cum Präp. - Latin for "with" | mit Präp. +Dat. | ||||||
| including Präp. | mit Präp. +Dat. | ||||||
| together with | mit Präp. +Dat. | ||||||
| of Präp. | mit Präp. +Dat. - Inhalt | ||||||
| by Präp. | mit Präp. +Dat. - mit Hilfe von | ||||||
| at Präp. | mit Präp. +Dat. - zeitlich | ||||||
| trouser Adj. - used before noun | Hosen... | ||||||
| co... auch: co-... | Mit... | ||||||
| from below | von unten | ||||||
| his Pron. | sein | seine | sein m. | ||||||
| its Pron. | sein | seine | sein n. | ||||||
| his Pron. | seiner | seine | seines m. | ||||||
| one's Pron. | sein | seine | sein - bezüglich auf "man" | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| erstaunt, verwundert, verblüfft | |
Grammatik |
|---|
| mit mit + Besitz |
| Präpositionen mit Genitiv abseits |
| Zusammensetzungen mit Nomen Autotür, Handgepäck, Lageplan, Arbeiterbewegung |
| Zusammensetzungen mit Ziffern 6-Zylinder |
Werbung






