motors - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
motors
							der Motor (Substantiv)

Substantive
				`motor [ELEKT.][TECH.]`			`der Motor Pl.: die Motoren`
				`engine [AUTOM.][TECH.]`			`der Motor Pl.: die Motoren`
				`motor [TECH.]`			`das Triebwerk Pl.: die Triebwerke`
				`motor [TECH.]`			`der Antrieb Pl.: die Antriebe`
				`motor [TECH.]`			`der Schraubmotor Pl.: die Schraubmotoren`
				`motor [ELEKT.]`			`elektrischer Motor`
				`drive [TECH.]`			`der Motor Pl.: die Motoren`
				`induction motor [TECH.]`			`der Motor Pl.: die Motoren`
				`all-current motor (Amer.) [TECH.]`			`der Allstrommotor Pl.: die Allstrommotoren`
				`dc motor [ELEKT.]`			`der Gleichstrommotor Pl.: die Gleichstrommotoren`
				`totally-enclosed motor [TECH.]`			`geschlossener Motor`
				`a. c. motor [TECH.]`			`der Drehstromgetriebemotor`
				`ac motor [TECH.]`			`der Wechselstrommotor Pl.: die Wechselstrommotoren`
				`AT motor [TECH.]`			`der AT-Motor Pl.: die AT-Motoren`

Adjektive / Adverbien
				`motor-driven Adj.`			`motorisiert`
				`motor-driven Adj.`			`motorisch`
				`motor-operated Adj.`			`motorisiert`
				`motor-assisted Adj.`			`mit Hilfsmotor`
				`motor-powered Adj. [ING.]`			`motorgetrieben [Maschinenbau]`
				`at half throttle`			`mit gedrosseltem Motor`
				`push-pull Adj. [AVIAT.]`			`mit Schub- und Zugmotor`

Verben
				`to cut off the engine`			`den Motor abstellen \| stellte ab, abgestellt \|`
				`to kill the engine \| killed, killed \|`			`den Motor abstellen \| stellte ab, abgestellt \|`
				`to shut the motor off`			`den Motor abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to stall the engine \| stalled, stalled \| [AUTOM.]`			`den Motor abwürgen \| würgte ab, abgewürgt \|`
				`to kill the engine \| killed, killed \| [AUTOM.]`			`den Motor abwürgen \| würgte ab, abgewürgt \|`
				`to start a motor \| started, started \|`			`einen Motor anlassen`
				`to start a motor \| started, started \|`			`einen Motor starten`
				`to rev the engine \| revved, revved \| [AUTOM.]`			`den Motor aufheulen lassen`
				`to rev up an engine \| revved, revved \|`			`einen Motor hochdrehen`
				`to rev up an engine \| revved, revved \|`			`einen Motor hochjagen`
				`to register a motor vehicle \| registered, registered \|`			`ein Kraftfahrzeug anmelden \| meldete an, angemeldet \|`
				`to ride a motor bike`			`Motorrad fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to standardize^AE a traction motor \| standardized, standardized / standardised, standardised \| [TECH.] to standardise^BE / standardize^BE a traction motor [TECH.]`			`Fahrmotor standardisieren \| standardisierte, standardisiert \|`
				`to register a motor vehicle \| registered, registered \|`			`ein Kraftfahrzeug einlösen \| löste ein, eingelöst \| - anmelden (Schweiz)`

Beispiele
				`The engine runs by a battery.`			`Der Motor wird von einer Batterie betrieben.`

Orthographisch ähnliche Wörter
motor, Motor	Moores, Motor

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
burdett motors	Letzter Beitrag: 16 Mai 08, 14:21
The name was Burdett Motors Suche Übersetzung, danke		3 Antworten
random wound motors	Letzter Beitrag: 07 Dez. 09, 12:00
A text about electric motors: "Sealed insulation for random wound motors shall consist of a…		6 Antworten
Ausfall eines Motors	Letzter Beitrag: 16 Jul. 08, 14:31
Ursache x führt zu Aufall des Motors. malfunction of the motor? Thanks! :)		3 Antworten
Rewinding of motors	Letzter Beitrag: 20 Apr. 06, 10:44
Rewinding of the motors is necessary... Es geht um elektr. Motoren bei Pumpen. Ich habe kein…		1 Antworten
Jaulen (eines Motors)	Letzter Beitrag: 16 Apr. 15, 13:54
Wenn das bewegte Bauteil auf den Anschlag trifft, bleibt der Motor stehen und jault evtl. la…		7 Antworten
Wirkungsbereich des Motors	Letzter Beitrag: 21 Mär. 11, 14:34
"The sphere of the engine"? "The scope of the engine"? irgendwie scheint keines von beiden …		4 Antworten
General Motors' innovations	Letzter Beitrag: 14 Feb. 10, 11:48
Hallo zusammen, meine Frage ist, ob es im Englischen "General Motors innovations" oder "Gen…		1 Antworten
stottern bezüglich des Motors	Letzter Beitrag: 22 Mai 09, 23:00
nuttin How can you say in English if a "Motor stottert"?		16 Antworten
weiche Lagerung eines Motors	Letzter Beitrag: 04 Nov. 09, 18:29
Der Motor ist weich gelagert. Hier geht es nicht um "storage of a motor" sondern eher um de…		3 Antworten
high torque axes motors	Letzter Beitrag: 24 Jul. 08, 12:01
The rotary axis on this machine is a heavy-duty design driven by independent high torque C a…		31 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to cut off the engine`			`den Motor abstellen \| stellte ab, abgestellt \|`
				`to kill the engine \| killed, killed \|`			`den Motor abstellen \| stellte ab, abgestellt \|`
				`to shut the motor off`			`den Motor abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to stall the engine \| stalled, stalled \| [AUTOM.]`			`den Motor abwürgen \| würgte ab, abgewürgt \|`
				`to kill the engine \| killed, killed \| [AUTOM.]`			`den Motor abwürgen \| würgte ab, abgewürgt \|`
				`to start a motor \| started, started \|`			`einen Motor anlassen`
				`to start a motor \| started, started \|`			`einen Motor starten`
				`to rev the engine \| revved, revved \| [AUTOM.]`			`den Motor aufheulen lassen`
				`to rev up an engine \| revved, revved \|`			`einen Motor hochdrehen`
				`to rev up an engine \| revved, revved \|`			`einen Motor hochjagen`
				`to register a motor vehicle \| registered, registered \|`			`ein Kraftfahrzeug anmelden \| meldete an, angemeldet \|`
				`to ride a motor bike`			`Motorrad fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to standardize^AE a traction motor \| standardized, standardized / standardised, standardised \| [TECH.] to standardise^BE / standardize^BE a traction motor [TECH.]`			`Fahrmotor standardisieren \| standardisierte, standardisiert \|`
				`to register a motor vehicle \| registered, registered \|`			`ein Kraftfahrzeug einlösen \| löste ein, eingelöst \| - anmelden (Schweiz)`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?