Berufe - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Berufe
							der Beruf (Substantiv)
							berufen (Verb)

Substantive
				`certified professionals [ADMIN.]`			`die Kammerberufe`
				`job`			`der Beruf Pl.: die Berufe`
				`occupation`			`der Beruf Pl.: die Berufe`
				`profession`			`der Beruf Pl.: die Berufe`
				`trade`			`der Beruf Pl.: die Berufe`
				`vocation`			`der Beruf Pl.: die Berufe`
				`business`			`der Beruf Pl.: die Berufe`
				`career`			`der Beruf Pl.: die Berufe`
				`calling`			`der Beruf Pl.: die Berufe`
				`avocation [ugs.] - regular job`			`der Beruf Pl.: die Berufe`
				`racket [ugs.] - occupation`			`der Beruf Pl.: die Berufe`
				`occupation index`			`der Berufsgruppenindex`
				`regulations for profession`			`die Berufsregeln`
				`vocational classes`			`die Berufsklassen`

Verben
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. berufen \| berief, berufen \|`
				`to appoint so. to a post \| appointed, appointed \|`			`jmdn. berufen \| berief, berufen \|`
				`to rely on so. (oder: sth.) \| relied, relied \|`			`sich^Akk. auf jmdn./etw. berufen`
				`to refer to so. (oder: sth.) \| referred, referred \|`			`sich^Akk. auf jmdn./etw. berufen`
				`to invoke sth. \| invoked, invoked \|`			`sich^Akk. auf etw.^Akk. berufen`
				`to plead sth. \| pled/pleaded, pled/pleadedpled/pleaded \|`			`sich^Akk. auf etw.^Akk. berufen`
				`to convene sth. \| convened, convened \|`			`etw.^Akk. berufen \| berief, berufen \| veraltet - zusammenrufen`
				`to summon sth. \| summoned, summoned \|`			`etw.^Akk. berufen \| berief, berufen \| veraltet`
				`to have a vocation for sth. \| had, had \|`			`sich^Akk. zu etw.^Dat. berufen fühlen`
				`to be called to sth. \| was, been \|`			`zu etw.^Dat. berufen sein \| war, gewesen \|`
				`to reappoint so. \| reappointed, reappointed \|`			`jmdn. wieder berufen \| berief, berufen \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. zu einem Amt berufen \| berief, berufen \|`
				`to appoint so. to an office \| appointed, appointed \|`			`jmdn. zu einem Amt berufen \| berief, berufen \|`
				`to quote a precedent \| quoted, quoted \|`			`sich^Akk. auf einen Präzedenzfall berufen`

Adjektive / Adverbien
				`for a living`			`als Beruf`
				`by profession`			`von Beruf`
				`by trade`			`von Beruf`
				`job-related Adj.`			`den Beruf betreffend`
				`occupational Adj.`			`zum Beruf gehörig`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`professional Adj.`			`Berufs...`
				`occupational Adj.`			`Berufs...`
				`vocational Adj.`			`Berufs...`

Beispiele
				`in my profession`			`in meinem Beruf`
				`Many careers are open to her.`			`Ihr stehen viele Berufe offen.`
				`on the basis of his profession`			`aufgrund (auch: auf Grund) seines Berufes`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Beruf, berufen, Berufer

Grammatik
-mann/-leute Viele zusammengesetzte Nomen auf -mann haben im Plural eine Ersatzform auf -leute (Kaufmann / Kaufleute).
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Berufe	Letzter Beitrag: 06 Feb. 08, 16:39
Kennt jemand die englische Übersetzung für Federmacher, springmaker?		2 Antworten
Berufe	Letzter Beitrag: 13 Jun. 11, 07:03
ich übersetze zurzeit einen historischen Text und habe Berufe, für die ich keine englische E…		6 Antworten
Berufe	Letzter Beitrag: 01 Feb. 11, 21:19
Ausbildung zum staatlich geprüften Holz- und Bautenschützer apprenticeship as registered ..…		2 Antworten
rechtsberatende Berufe	Letzter Beitrag: 13 Mai 09, 09:30
Mitglied rechtsberatender Berufe, z.B. Anwalt Danke		2 Antworten
steuerberatende Berufe	Letzter Beitrag: 04 Mai 12, 16:21
'Angehörigen der steuerberatenden Berufe' Taken from a disclaimer for a fund (not fun) fact…		7 Antworten
wirtschaftliche Berufe	Letzter Beitrag: 11 Mai 10, 21:22
Er besuchte eine Schule für wirtschaftliche Berufe. (Zur Ausbildung von Berufen, die in der …		6 Antworten
angrenzende Berufe	Letzter Beitrag: 18 Jul. 09, 07:50
Angrenzende Berufe der Medizin sind Physiotherapie, Psychologie, usw.		1 Antworten
Betriebe und Berufe	Letzter Beitrag: 17 Aug. 11, 19:49
Haftpflichtversicherung für Betriebe und Berufe Part of a set of insurance documents Perso…		3 Antworten
Freiberuflich und Freie Berufe	Letzter Beitrag: 16 Apr. 08, 18:01
Auf englisch heisst freiberufliche, "Freelance" , aber ist eine Freie Berufe die Selbe?		12 Antworten
the professions - freie Berufe?	Letzter Beitrag: 07 Jan. 07, 09:44
This is an essential skill for our future leaders in international business, government, the…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. berufen \| berief, berufen \|`
				`to appoint so. to a post \| appointed, appointed \|`			`jmdn. berufen \| berief, berufen \|`
				`to rely on so. (oder: sth.) \| relied, relied \|`			`sich^Akk. auf jmdn./etw. berufen`
				`to refer to so. (oder: sth.) \| referred, referred \|`			`sich^Akk. auf jmdn./etw. berufen`
				`to invoke sth. \| invoked, invoked \|`			`sich^Akk. auf etw.^Akk. berufen`
				`to plead sth. \| pled/pleaded, pled/pleadedpled/pleaded \|`			`sich^Akk. auf etw.^Akk. berufen`
				`to convene sth. \| convened, convened \|`			`etw.^Akk. berufen \| berief, berufen \| veraltet - zusammenrufen`
				`to summon sth. \| summoned, summoned \|`			`etw.^Akk. berufen \| berief, berufen \| veraltet`
				`to have a vocation for sth. \| had, had \|`			`sich^Akk. zu etw.^Dat. berufen fühlen`
				`to be called to sth. \| was, been \|`			`zu etw.^Dat. berufen sein \| war, gewesen \|`
				`to reappoint so. \| reappointed, reappointed \|`			`jmdn. wieder berufen \| berief, berufen \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. zu einem Amt berufen \| berief, berufen \|`
				`to appoint so. to an office \| appointed, appointed \|`			`jmdn. zu einem Amt berufen \| berief, berufen \|`
				`to quote a precedent \| quoted, quoted \|`			`sich^Akk. auf einen Präzedenzfall berufen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?