energize - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdn./etw. in Schwung bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdn./etw. anspornen \| spornte an, angespornt \|`
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdn./etw. kräftigen \| kräftigte, gekräftigt \|`
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdn./etw. mobilisieren \| mobilisierte, mobilisiert \|`
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdm./etw. Schwung geben \| gab, gegeben \|`
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdm./etw. Antrieb geben \| gab, gegeben \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [ELEKT.] to energise^BE / energize^BE [ELEKT.]`			`mit Strom versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [ELEKT.] to energise^BE / energize^BE [ELEKT.]`			`Spannung anlegen \| legte an, angelegt \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [ELEKT.] to energise^BE / energize^BE [ELEKT.]`			`unter Strom setzen \| setzte, gesetzt \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [ELEKT.] to energise^BE / energize^BE [ELEKT.]`			`anziehen \| zog an, angezogen \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [TECH.] to energise^BE / energize^BE [TECH.]`			`ansteuern \| steuerte an, angesteuert \| - Relais`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [TECH.] to energise^BE / energize^BE [TECH.]`			`Energie zuführen \| führte zu, zugeführt \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [TECH.] to energise^BE / energize^BE [TECH.]`			`bedämpfen \| bedämpfte, bedämpft \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [TECH.] to energise^BE / energize^BE [TECH.]`			`betätigen \| betätigte, betätigt \| - Relais`

Substantive
				`energizing^AE current [TECH.] energising^BE / energizing^BE current [TECH.]`			`der Erregerstrom Pl.: die Erregerströme`
				`energizing^AE input-quantity [ELEKT.] energising^BE / energizing^BE input-quantity [ELEKT.]`			`die Eingangs-Erregungsgröße kein Pl.`
				`energizing^AE quantity [ELEKT.] energising^BE / energizing^BE quantity [ELEKT.]`			`die Erregungsgröße Pl.: die Erregungsgrößen`
				`energizing^AE quantity - for elementary relays [ELEKT.] energising^BE / energizing^BE quantity - for elementary relays [ELEKT.]`			`die Erregungsgröße Pl.: die Erregungsgrößen - eines Elementarrelais`
				`energizing^AE quantity - for time relays [ELEKT.] energising^BE / energizing^BE quantity - for time relays [ELEKT.]`			`die Erregungsgröße Pl.: die Erregungsgrößen - eines Zeitrelais`
				`auxiliary energizing^AE quantity [ELEKT.] auxiliary energising^BE / energizing^BE quantity [ELEKT.]`			`die Hilfserregungsgröße kein Pl.`
				`characteristic energizing^AE quantity [ELEKT.] characteristic energising^BE / energizing^BE quantity [ELEKT.]`			`charakteristische Erregungsgröße`

Beispiele
				`energized^AE with environment-neutral batteries [TECH.] energised^BE / energized^BE with environment-neutral batteries [TECH.]`			`mit umweltneutralen Batterien gespeist`

Orthographisch ähnliche Wörter
energise, energized	Energie

Aus dem Umfeld der Suche
energise

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
energize	Letzter Beitrag: 07 Jul. 09, 14:42
Dieses Wort steht in einem Personal - Bewertungsbogen. Weiß jemand, was das in diesem Zusam…		5 Antworten
energize your day	Letzter Beitrag: 19 Feb. 09, 17:58
Starten Sie mit Energie in den Tag!		1 Antworten
energize your day	Letzter Beitrag: 19 Feb. 09, 18:05
Starten Sie mit Energie in den Tag!		2 Antworten
to de-energize - abfallen	Letzter Beitrag: 28 Okt. 08, 20:55
to de-energizeAE [elec.] to de-energiseBE also: de-energizeBE [elec.] \t abfallen, Relais…		1 Antworten
to shore up the bottom-line and ascertain time to re-energize our sales associates and our employees.	Letzter Beitrag: 28 Aug. 08, 21:51
When I joined the company in late June, I identified two immediate simultaneous priorities t…		1 Antworten
Spannungsfreiheit herstellen	Letzter Beitrag: 14 Okt. 08, 18:15
Posten auf einer Rechnung einer Elektroinstallationsfirma: Spannungsfreiheit herstellen, ein…		2 Antworten
Make it so! - Tun Sie das! / Tu das!	Letzter Beitrag: 02 Mär. 05, 23:31
I have heard Star Trek's Jean-Luc Picard often say "Make it so!" after somebody came up with…		23 Antworten
beam me up	Letzter Beitrag: 28 Aug. 12, 20:19
Ich habe "beam me up" als Reklamespruch gesehen. Was ist damit genau gemeint ? Deutsche Übe…		17 Antworten
LEBENSGEFAHR! Spannungsfrei schalten und überprüfen	Letzter Beitrag: 20 Jun. 10, 12:34
LEBENSGEFAHR! Spannungsfrei schalten und überprüfen DANGER OF LIFE! switch to neutral and ch…		20 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdn./etw. in Schwung bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdn./etw. anspornen \| spornte an, angespornt \|`
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdn./etw. kräftigen \| kräftigte, gekräftigt \|`
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdn./etw. mobilisieren \| mobilisierte, mobilisiert \|`
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdm./etw. Schwung geben \| gab, gegeben \|`
				`to energize^AE so. (oder: sth.) to energise^BE / energize^BE so. (oder: sth.) \| energized, energized / energised, energised \|`			`jmdm./etw. Antrieb geben \| gab, gegeben \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [ELEKT.] to energise^BE / energize^BE [ELEKT.]`			`mit Strom versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [ELEKT.] to energise^BE / energize^BE [ELEKT.]`			`Spannung anlegen \| legte an, angelegt \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [ELEKT.] to energise^BE / energize^BE [ELEKT.]`			`unter Strom setzen \| setzte, gesetzt \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [ELEKT.] to energise^BE / energize^BE [ELEKT.]`			`anziehen \| zog an, angezogen \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [TECH.] to energise^BE / energize^BE [TECH.]`			`ansteuern \| steuerte an, angesteuert \| - Relais`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [TECH.] to energise^BE / energize^BE [TECH.]`			`Energie zuführen \| führte zu, zugeführt \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [TECH.] to energise^BE / energize^BE [TECH.]`			`bedämpfen \| bedämpfte, bedämpft \|`
				`to energize^AE \| energized, energized / energised, energised \| [TECH.] to energise^BE / energize^BE [TECH.]`			`betätigen \| betätigte, betätigt \| - Relais`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?