Scale - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`scale`			`das Ausmaß Pl.: die Ausmaße`
				`scale`			`der Maßstab Pl.: die Maßstäbe`
				`scale [ELEKT.][METR.][TECH.]`			`die Skala Pl.: die Skalen/die Skalas`
				`scale`			`die Gradeinteilung Pl.: die Gradeinteilungen`
				`scale`			`die Waage Pl.: die Waagen`
				`scale`			`der Zunder Pl.: die Zunder`
				`scale`			`der Ansatz Pl.: die Ansätze`
				`scale`			`der Umfang Pl.: die Umfänge`
				`scale`			`die Waagschale Pl.: die Waagschalen`
				`scale`			`die Größenordnung Pl.: die Größenordnungen`
				`scale`			`das Größenverhältnis Pl.: die Größenverhältnisse`
				`scale`			`der Hammerschlag Pl.: die Hammerschläge`
				`scale`			`die Staffel Pl.: die Staffeln`
				`scale`			`die Tabelle Pl.: die Tabellen`

Verben
				`to scale \| scaled, scaled \|`			`abplatzen \| platzte ab, abgeplatzt \|`
				`to scale \| scaled, scaled \|`			`den Maßstab festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \| - a fish`			`etw.^Akk. abschuppen \| schuppte ab, abgeschuppt \| - Fisch`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \| - a fish`			`etw.^Akk. entschuppen \| entschuppte, entschuppt \| - Fisch`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. erklettern \| erkletterte, erklettert \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. schuppen \| schuppte, geschuppt \| - Fisch`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. erklimmen \| erklomm, erklommen \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. ersteigen \| erstieg, erstiegen \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. skalieren \| skalierte, skaliert \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. verzundern \| verzunderte, verzundert \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. wiegen \| wog, gewogen \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. entzundern \| entzunderte, entzundert \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. messen \| maß, gemessen \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`

Adjektive / Adverbien
				`to scale`			`maßstabgerecht auch: maßstabsgerecht Adj. Adv.`
				`to scale`			`maßstabgetreu auch: maßstabsgetreu Adj. Adv.`
				`to scale`			`maßstäblich Adj. Adv.`
				`at scale`			`in der passenden Größenordnung`
				`full-scale Adj.`			`in Originalgröße - postpositiv verwendet`
				`full-scale Adj.`			`im Originalmaßstab`
				`large-scale Adj.`			`großmaßstäblich`
				`large-scale Adj.`			`großräumig`
				`large-scale Adj.`			`Groß...`
				`large-scale Adj.`			`großangelegt`
				`large-scale Adj.`			`großflächig`
				`large-scale Adj.`			`großtechnisch`
				`large-scale Adj.`			`in großem Maßstab`
				`large-scale Adj.`			`umfangreich`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`on the scale of`			`von der Größe`

Phrasen
				`to tip the scales`			`das Zünglein an der Waage sein`
				`to remove the scales from so.'s eyes [fig.]`			`jmdm. die Augen öffnen [fig.]`

Orthographisch ähnliche Wörter
cable, calve, sable, sale, Salem, salep, Sales, salve, scala, scald, scaled, scaler, scales, scall, scalp, scaly, scape, scare, Seale, shale, socle, stale, swale	Calea, Salbe, Salep, Salve, Scala, schal, Schal, Schale, Secale

Aus dem Umfeld der Suche
limescale, echelon, break, brush, repair, rip

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
scale	Letzter Beitrag: 19 Jan. 07, 19:35
The oil return pipe is blocked by scale.		8 Antworten
scale	Letzter Beitrag: 21 Feb. 16, 21:38
Scale Enables New Applications / scale is essential to the effectiveness of word-of-mouth ne…		4 Antworten
scale	Letzter Beitrag: 11 Okt. 10, 14:47
Ich suche den deutsche Name für das Ding, damit man messen kann... z.B. in der Küche kann ma…		4 Antworten
Scale	Letzter Beitrag: 01 Jun. 09, 16:08
"Scale within our interrelated horizontal services provides the basis for our methodologies,…		1 Antworten
scale	Letzter Beitrag: 14 Mär. 08, 11:34
get scales (with interface RS232 for Pc) Fix Scaling problem Scales and label printers Sc…		5 Antworten
scale	Letzter Beitrag: 22 Jun. 10, 08:47
Is the scale going that way? Aus einer Kochsendung. Man sieht Fischfilets mit der Seite, an…		3 Antworten
scale	Letzter Beitrag: 12 Jan. 08, 12:47
aus der Musik. "to practice scales and arpeggios" was ist das, einfach Tonleiter? oder was…		1 Antworten
scale	Letzter Beitrag: 22 Nov. 07, 21:51
within the medical sphere, we have considerable experience taking programs to scale psychol…		3 Antworten
scale	Letzter Beitrag: 26 Feb. 10, 00:37
"Males will have two larger scales at the beginning point of the tail. Females lack this cha…		16 Antworten
scale	Letzter Beitrag: 24 Apr. 15, 11:37
my coffin now stores three coils of hawser wich I must scale to attain my bunk an den Tauen…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to scale \| scaled, scaled \|`			`abplatzen \| platzte ab, abgeplatzt \|`
				`to scale \| scaled, scaled \|`			`den Maßstab festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \| - a fish`			`etw.^Akk. abschuppen \| schuppte ab, abgeschuppt \| - Fisch`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \| - a fish`			`etw.^Akk. entschuppen \| entschuppte, entschuppt \| - Fisch`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. erklettern \| erkletterte, erklettert \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. schuppen \| schuppte, geschuppt \| - Fisch`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. erklimmen \| erklomm, erklommen \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. ersteigen \| erstieg, erstiegen \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. skalieren \| skalierte, skaliert \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. verzundern \| verzunderte, verzundert \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. wiegen \| wog, gewogen \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. entzundern \| entzunderte, entzundert \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. messen \| maß, gemessen \|`
				`to scale sth. \| scaled, scaled \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?