guard+plate - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`guard plate [TECH.]`			`das Schutzblech Pl.: die Schutzbleche`
				`guard plate [TECH.]`			`die Schutzplatte Pl.: die Schutzplatten`
				`guard plate [TECH.]`			`die Anlaufscheibe Pl.: die Anlaufscheiben`
				`guard plate [TECH.]`			`die Schutzscheibe Pl.: die Schutzscheiben`
				`plate guard [TECH.]`			`die Gardplatine Pl.: die Gardplatinen`
				`plate guard [TECH.]`			`die Platinenbarre Pl.: die Platinenbarren`
				`plate guard gauge [TECH.]`			`die Klischeelehre kein Pl.`
				`cover plate guard [TECH.]`			`das Abdeckblech Pl.: die Abdeckbleche`
				`engine guard plate [TECH.]`			`das Motorschutzblech Pl.: die Motorschutzbleche`
				`guard rail support plate [TECH.]`			`Stützbock Rippenplatte`
				`plate`			`der Teller Pl.: die Teller`
				`guard [TECH.]`			`der Schutz Pl.`
				`plate [TECH.]`			`die Bank Pl.: die Bänke`
				`guard`			`der Wächter \| die Wächterin Pl.: die Wächter, die Wächterinnen`

Verben
				`to guard so. (oder: sth.) (from (oder: against) sth.) \| guarded, guarded \|`			`jmdn./etw. (vor etw.^Dat. (oder: gegen etw.^Akk.)) schützen \| schützte, geschützt \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`panzern \| panzerte, gepanzert \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`beschichten \| beschichtete, beschichtet \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`plattieren \| plattierte, plattiert \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`mit galvanischem Überzug versehen \| versah, versehen \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`metallisieren \| metallisierte, metallisiert \|`
				`to guard so. (oder: sth.) \| guarded, guarded \|`			`jmdn./etw. bewachen \| bewachte, bewacht \|`
				`to guard so. (oder: sth.) (from (oder: against) sth.) \| guarded, guarded \|`			`jmdn./etw. (vor etw.^Dat.) beschützen \| beschützte, beschützt \|`
				`to guard against sth. \| guarded, guarded \|`			`sich^Akk. gegen etw.^Akk. absichern \| sicherte ab, abgesichert \|`
				`to guard against sth. \| guarded, guarded \|`			`etw.^Dat. vorbeugen \| beugte vor, vorgebeugt \|`
				`to guard against sth. \| guarded, guarded \| - take precautions`			`gegen etw.^Akk. Vorkehrungen treffen \| traf, getroffen \|`
				`to guard sth. \| guarded, guarded \| - e. g. a secret`			`etw.^Akk. für sich^Akk. behalten \| behielt, behalten \|`
				`to plate sth. \| plated, plated \|`			`etw.^Akk. überziehen \| überzog, überzogen \|`

Adjektive / Adverbien
				`hard-chrome plated [TECH.]`			`hartverchromt Adj.`
				`on guard`			`auf der Hut`
				`off one's guard`			`unachtsam`
				`dished from plate - head [TECH.]`			`aus Blech gekümpelt - Boden`
				`nickel plated`			`vernickelt`
				`zinc plated [TECH.]`			`verzinkt Adj.`
				`gold plated [TECH.]`			`vergoldet`
				`hard-chromium plated [TECH.]`			`hartverchromt Adj.`
				`nickel plated Adj. [TECH.]`			`nickelbeschichtet`
				`galvanically gold plated`			`galvanisch vergoldet`
				`hard chrome plated`			`hartverchromt Adj.`
				`hard gold plated`			`hartvergoldet Adj.`
				`hard chromium plated`			`hartverchromt auch: hart verchromt`
				`with assembled base plates`			`beplattet`
				`finally electrolytically tin plated [TECH.]`			`galvanisch schlussverzinnt`

Definitionen
				`rail guard to clear obstacles away in front of the train [TECH.]`			`der Bahnräumer Pl.: die Bahnräumer [Eisenbahn]`
				`rail guard to clear obstacles away in front of the train [TECH.]`			`der Schienenräumer Pl.: die Schienenräumer`

Beispiele
				`a plate of ...`			`ein Teller ...`
				`Guard your tongue!`			`Hüte deine Zunge!`
				`Be on your guard.`			`Seien Sie auf der Hut.`
				`in order to guard against misunderstandings`			`um Missverständnissen vorzubeugen`
				`in order to guard against confusion`			`um Irrtümern vorzubeugen`

Phrasen
				`off one's guard`			`nicht auf der Hut`
				`to be on one's guard against so. (oder: sth.)`			`sich^Akk. vor jmdm./etw. hüten`
				`to be on one's guard (against so. (oder: sth.))`			`(vor etw.^Dat.) auf der Hut sein`
				`to throw so. off their guard`			`jmdn. überrumpeln \| überrumpelte, überrumpelt \|`
				`Who guards the guardians?`			`Wer überwacht die Wächter?`

Aus dem Umfeld der Suche
panel, disc, plaque, sheet, disk

Grammatik
Der Plural Der Plural des englischen Substantivs wird meistens durch Anhängen von -s an den Singular gebildet.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
guard	Letzter Beitrag: 15 Nov. 08, 18:29
Changing of the guard is in the works at Washington talks ..... WIe übersetzt man guard …		2 Antworten
guard - Deckung	Letzter Beitrag: 08 Dez. 10, 02:39
http://dws-sketch.uk.oup.com/cgi-bin/onlineOde/print_entry.cgi?id=G003396658&match_point=5&l		5 Antworten
material guard - Zeugwart	Letzter Beitrag: 17 Mär. 09, 12:21
Für o.a. Wörter suche ich für die Pfadfinder/Scouts eine gute englische/amerikanische Übestz…		3 Antworten
plate	Letzter Beitrag: 12 Jun. 06, 17:38
"The invoice concerns the cleaning of plates at the plant of Heineken..." Die Firma, um die …		2 Antworten
plate	Letzter Beitrag: 13 Jan. 07, 13:47
License to Lord Vaux going abroad not taking plate above 100l. Ich verstehe schon was gemein…		2 Antworten
plate	Letzter Beitrag: 07 Nov. 07, 13:46
Hi everyone! I am translating a catalogue of a company producing locks etc. I need to know …		5 Antworten
plate	Letzter Beitrag: 26 Jul. 09, 23:37
Percussion kennt jemand dieses percussion-instrument?		1 Antworten
plate	Letzter Beitrag: 27 Jan. 09, 21:03
She got his camera and one plate. This is about a really old camera (talking about the year…		3 Antworten
forest guard	Letzter Beitrag: 15 Dez. 06, 19:22
"The hunter, accompanied by about five forest guards, is still in the jungles trying to hunt…		1 Antworten
night guard	Letzter Beitrag: 29 Mai 08, 13:13
A device that the dentist gives you to prevent you from grinding your teeth in your sleep. …		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to guard so. (oder: sth.) (from (oder: against) sth.) \| guarded, guarded \|`			`jmdn./etw. (vor etw.^Dat. (oder: gegen etw.^Akk.)) schützen \| schützte, geschützt \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`panzern \| panzerte, gepanzert \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`beschichten \| beschichtete, beschichtet \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`plattieren \| plattierte, plattiert \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`mit galvanischem Überzug versehen \| versah, versehen \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`metallisieren \| metallisierte, metallisiert \|`
				`to guard so. (oder: sth.) \| guarded, guarded \|`			`jmdn./etw. bewachen \| bewachte, bewacht \|`
				`to guard so. (oder: sth.) (from (oder: against) sth.) \| guarded, guarded \|`			`jmdn./etw. (vor etw.^Dat.) beschützen \| beschützte, beschützt \|`
				`to guard against sth. \| guarded, guarded \|`			`sich^Akk. gegen etw.^Akk. absichern \| sicherte ab, abgesichert \|`
				`to guard against sth. \| guarded, guarded \|`			`etw.^Dat. vorbeugen \| beugte vor, vorgebeugt \|`
				`to guard against sth. \| guarded, guarded \| - take precautions`			`gegen etw.^Akk. Vorkehrungen treffen \| traf, getroffen \|`
				`to guard sth. \| guarded, guarded \| - e. g. a secret`			`etw.^Akk. für sich^Akk. behalten \| behielt, behalten \|`
				`to plate sth. \| plated, plated \|`			`etw.^Akk. überziehen \| überzog, überzogen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Definitionen

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Definitionen

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?