Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| master's degree | der Magister Pl.: die Magister | ||||||
| Master's of Science Degree in Accounting [BILDUNGSW.] | Master in Finanz- und Rechnungswesen Pl.: die Master | ||||||
| degree | die Stufe Pl.: die Stufen | ||||||
| degree | das Maß Pl.: die Maße | ||||||
| degree | das Ausmaß Pl.: die Ausmaße | ||||||
| degree auch [MATH.] | der Grad Pl.: die Grade | ||||||
| degree [METEO.] | das (seltener: der) Grad Pl. | ||||||
| degree | der Rang Pl.: die Ränge | ||||||
| degree | der Abschluss Pl.: die Abschlüsse | ||||||
| degree | akademischer Grad | ||||||
| degree | der Hochschulabschluss Pl.: die Hochschulabschlüsse | ||||||
| degree | der Schritt Pl.: die Schritte | ||||||
| degree | das Gradmaß Pl.: die Gradmaße | ||||||
| degree | der Verwandtschaftsgrad Pl.: die Verwandtschaftsgrade | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the master's option | nach Wahl des Meisters | ||||||
| to some degree | einigermaßen Adv. | ||||||
| of high degree | hochgradig | ||||||
| of low degree | von niederem Rang | ||||||
| of low degree | von niederem Stand | ||||||
| of no degree | keineswegs Adv. | ||||||
| to some degree | in gewissem Maße | ||||||
| to a certain degree | bis zu einem gewissen Grad | ||||||
| to a considerable degree | um einiges | ||||||
| to the same degree | in gleichem Maße | ||||||
| to an extremely high degree | in höchstem Maße | ||||||
| to an increasing degree | in vermehrtem Maße | ||||||
| to an increasing degree | in zunehmendem Maße | ||||||
| to a minor degree | in geringem Maße | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to complete one's degree | completed, completed | | sein Studium abschließen | schloss ab, abgeschlossen | | ||||||
| to do one's degree | did, done | | seinen Hochschulabschluss machen | machte, gemacht | | ||||||
| to take one's Master's [BILDUNGSW.] [BILDUNGSW.] | seinen Magister machen | machte, gemacht | | ||||||
| to do a doctor's degree | did, done | | promovieren | promovierte, promoviert | | ||||||
| to receive a doctor's degree | received, received | | promovieren | promovierte, promoviert | | ||||||
| to earn a medical degree | earned, earned | | ein Medizinstudium abschließen | schloss ab, abgeschlossen | | ||||||
| to raise to the highest degree | raised, raised | | auf ein Höchstmaß bringen | brachte, gebracht | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to give so. the third degree | jmdn. ins Kreuzverhör nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| a master craftsman | ein wahrer Meister | ||||||
| a master of his trade | ein Meister in seinem Handwerk | ||||||
| lord and master [ugs.] [hum.] | der Göttergatte Pl.: die Göttergatten [hum.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a high degree of creditworthiness | hohe Bonität | ||||||
| a high degree of trust | hohes Maß an Vertrauen | ||||||
| a low degree of creditworthiness | geringe Bonität | ||||||
| at 20 degrees below zero | bei 20 Grad Kälte | ||||||
| at 20 degrees below zero | bei 20 Grad unter null | ||||||
| at 30 degrees above zero | bei 30 Grad über null | ||||||
| at 30 degrees above zero | bei 30 Grad Wärme | ||||||
Werbung
Werbung
