на - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Союзы / местоимения

to  пред.	на (что-л.)  пред.
against  пред.	на что-л. (или: чём-л.)  пред.
toward^espAE / towards^espBE  пред.	на (что-л.)  пред.   - ука́зывает на направле́ние; ука́зывает на предназначе́ние материа́льных средств
on  пред.	на (кого́-л./что-л. (или: ком-л./чём-л.))
into  пред.	на (кого́-л./что-л.)  пред.
over  пред.	на (кого́-л./что-л., ком-л./чём-л.)  пред.
upon  пред.	на  пред.
above  пред.	на что-л.  пред.
per  пред.	на (кого́-л./что-л.)  пред.   - на ка́ждого и т. п.
by  пред.	на (что-л.)  пред.   - при сравне́нии, измере́нии, умноже́нии
in  пред.	на (чём-л.)  пред.   - напр., на како́й-л. террито́рии; на како́м-л. языке́
at  пред.	на (кого́-л./что-л., ком-л./чём-л.)  пред.
for  пред.	на что-л.  пред.   - при обме́не
onto  пред.	на что-л.  пред.   - при обозначе́нии направле́ния, це́ли, ме́ста
with  пред.	на ком-л./чём-л.  пред.   - при обозначе́нии средств передвиже́ния
to it	на то  мест.   - указат.
to it	на э́то  мест.   - указат.

Глаголы

to rest on sth.  | rested, rested |	лежа́ть^нсв (на чём-л. (или: в чём-л., под чем-л.))
to rest  | rested, rested |	лежа́ть^нсв (на чём-л.)
to rest  | rested, rested |	лежа́ть^нсв (на ком-л.)   - об обя́занности
to leap up  | leaped/leapt, leaped/leaptleaped/leapt |	вска́кивать^нсв на́ ноги; вскочи́ть^св на́ ноги
to rise  | rose, risen |	встава́ть^нсв на́ ноги; встать^св на́ ноги
to get up  | got, got/gotten |	встава́ть^нсв на́ ноги   также [перен.]; встать^св на́ ноги   также [перен.]

Речевые обороты и фразеологизмы

a fight to the finish

борьба́ не на жизнь, а на́ смерть

Слова с близким контекстом

внутрь, на́до, за, пове́рх, ря́дом, направле́нию, бли́зко, по, о, над, при, отноше́нию, направле́нии, сверх, посре́дством, ра́ди, в, у, для, че́рез