dripping+faucets - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

dripping
drip (Verb)

Substantive

dripping	das Bratfett  Pl.: die Bratfette
dripping	das Austropfen  kein Pl.
dripping	der Tropfenfall  Pl.: die Tropfenfälle
dripping	der Tropfverlust  Pl.: die Tropfverluste
dripping	das Bratenfett  Pl.: die Bratenfette
dripping [TECH.]	das Abtropfen  kein Pl.   [Oberflächenbehandlung]
drippings plural noun	das Bratenfett  Pl.: die Bratenfette
drippings plural noun	herabtröpfelnde Flüssigkeit
faucet (Amer.)	die Mischbatterie  Pl.: die Mischbatterien
faucet (Amer.)	der Wasserhahn  Pl.: die Wasserhähne/die Wasserhahnen
faucet	der Fasshahn  Pl.: die Fasshähne/die Fasshahnen
faucet	der Zapfhahn  Pl.: die Zapfhähne
faucet	der Zapfen  Pl.: die Zapfen
faucet (Amer.) [TECH.]	der Hahn  Pl.: die Hähne/die Hahnen

Adjektive / Adverbien

dripping  Adj.	triefend
dripping  Adj.	sickernd
drip-dry  Adj. [TEXTIL.]	bügelfrei
dripping wet	triefnass
dripping wet	tropfnass
dripping wet	patschnass

Verben

to drip  | dripped, dripped |   auch  [TECH.]	abtropfen  | tropfte ab, abgetropft |
to drip  | dripped, dripped |	triefen  | triefte, getrieft |
to drip  | dripped, dripped |	sickern  | sickerte, gesickert |
to drip  | dripped, dripped |	tröpfeln  | tröpfelte, getröpfelt |
to drip  | dripped, dripped |	klecksen  | kleckste, gekleckst |
to drip  | dripped, dripped |	tropfen  | tropfte, getropft |
to drip  | dripped, dripped |	tröpfeln lassen  | ließ, gelassen |
to drip off (sth.)	(von etw.^Dat.) abtropfen  | tropfte ab, abgetropft |
to drip off (sth.)	(von etw.^Dat.) herabtropfen  | tropfte herab, herabgetropft |
to drip off (sth.)	(von etw.^Dat.) abtröpfeln  | tröpfelte ab, abgetröpfelt |
to drip down	abtröpfeln  | tröpfelte ab, abgetröpfelt |
to drip down	abtropfen  | tropfte ab, abgetropft |

Phrasen

Constant dripping wears away the stone.

Steter Tropfen höhlt den Stein.