den - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "den"

der (Pronomen)

Substantive

den	die Höhle  Pl.: die Höhlen
den	das Versteck  Pl.: die Verstecke
den	der Bau  Pl.: die Baue   - eines Tiers
den	der Schlupfwinkel  Pl.: die Schlupfwinkel
den	der Tierbau  Pl.: die Tierbaue
den	die Grube  Pl.: die Gruben
den	das Lager  Pl.: die Lager
den (Amer.)	eine Art Familienzimmer
den	die Bude  Pl.: die Buden [fig.]
dens [ANAT.]	Dens axis   wiss.: Dens axis
The Hague [GEOG.]	Den Haag
gambling den	die Spielhölle  Pl.: die Spielhöllen
fox den	der Fuchsbau  Pl.: die Fuchsbaue
opium den	die Opiumhöhle  Pl.: die Opiumhöhlen

Verben

to den  | denned, denned |

in einer Höhle leben

Präpositionen / Pronomen / ...

whom  Pron.	den | die | das
that  Pron.	den | die | das
who  Pron.	den | die | das
which  Pron.	den | die | das   - Relativpronomen im Akkusativ
which  Pron.	der, die, das
who  Pron.	der, die, das   - Relativpronomen
that  Adj.  Adv.  Pron.	der, die, das

Abkürzungen

denier [TEXTIL.]

das Denier  Pl.: die Denier/die Deniers   Symbol: den   - Maß für die Fadenstärke

Phrasen

as the case may be	den Umständen entsprechend
the whole blessed day	den lieben langen Tag
A friend in need is a friend indeed.	Den wahren Freund erkennt man in der Not.
The devil takes the hindmost.	Den Letzten beißen die Hunde.
24 hours a day [ugs.]	den ganzen Tag
to beard the lion in his den [fig.]	sich^Akk. in die Höhle des Löwen wagen [fig.]
first come, first served	den ersten zuerst bedienen
The Miraculous Catch of Fishes [KUNST][HIST.]	Der wundersame Fischzug Petri   - Motiv aus der Bibel
The Miraculous Draught (auch: Draft) of Fishes [KUNST]	Der wundersame Fischzug Petri   - Motiv aus der Bibel
The Wealth of Nations   - Adam Smith [WIRTSCH.]	Der Wohlstand der Nationen

Beispiele

What's the date today?	Den Wievielten haben wir heute?
evils attendant on war	den Krieg begleitende Übel
according to the rules	den Regeln entsprechend
according to the rules	den Regeln gemäß
enable the parties to ...	den Parteien zu ermöglichen, zu ...
select the point which suits him best	den Ort auswählen, der ihm am besten liegt
I got the hat as a hand-me-down from my aunt.	Den Hut habe ich von meiner Tante geerbt. [hum.]
in the box office top ten	unter den zehn finanziell erfolgreichsten Filmen
entitles the holder	berechtigt den Inhaber
Demand determines the price.	Die Nachfrage bestimmt den Preis.
ability to meet obligations	Fähigkeit, den Verpflichtungen nachzukommen
should endeavor^AE to ascertain the reasons; should endeavour^BE to ascertain the reasons	soll versuchen den Grund festzustellen
among the most popular souvenirs	unter den beliebtesten Andenken
over the full travel [AVIAT.]	über den ganzen Hub

Orthographisch ähnliche Wörter

dean, dene, dent, deny, Eden

dein, Dein, denn, Dien, Eden, Iden

Aus dem Umfeld der Suche

cavern, digs, hidey-hole, hide-out, hideout, lair, hiding-place

jenes, die, dass, der, das, welches, welcher, welche, wen, jener