instead - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`instead Adv.`			`stattdessen`
				`instead Adv.`			`dafür`
				`instead Adv.`			`anstatt dessen`
				`instead of that`			`stattdessen Adv.`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`instead of Präp. Konj.`			`statt`
				`instead of Präp.`			`anstelle (auch: an Stelle) von Präp. +Dat.`
				`instead of Präp. Konj.`			`anstatt`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	instand

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
instead of by the seller - anstelle des Verkäufers	Letzter Beitrag: 11 Nov 07, 12:09
Das Englische ist allenfalls zufällig mal durch die vorgeschlagene deutsche Wendung zu übers…		1 Antworten
I should have a plan instead of winging it all the time. - Ich sollte nicht so sprunghaft sein.	Letzter Beitrag: 01 Nov 06, 22:48
http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?va=winging "5 : to do or perform without preparation …		5 Antworten
teleologic argument - Gottesbeweis	Letzter Beitrag: 27 Sep 10, 19:50
Die Uhrmacher-Analogie ist ein teleologisches Argument zur Unterstützung der Ansicht, dass d…		12 Antworten
foal - Füllen (kein Plural)	Letzter Beitrag: 25 Nov 16, 17:26
Auch wenn DWDS als Verwendungsbeispiel angibt Dabei müssen die Streuer vor dem Füllen absol…		25 Antworten
on oath - (erklären) an Eides Statt	Letzter Beitrag: 05 Dez 08, 16:27
This is found in ordinary commercial contracts, where no "oath" is actually being made.There…		1 Antworten
for instead of to	Letzter Beitrag: 06 Mai 08, 15:14
Im Film Butterfly Effect krizelt der Hauptdarsteller einen Satz auf einen Block: I will come…		5 Antworten
sz instead of ß ?	Letzter Beitrag: 18 Apr 05, 05:27
Als ich vor 40 Jarhren zuerst Deutsch studiert habe, habe ich gelernt, dass der Buchstabe "ß…		42 Antworten
sz instead of ß ?	Letzter Beitrag: 18 Apr 05, 05:27
Als ich vor 40 Jarhren zuerst Deutsch studiert habe, habe ich gelernt, dass der Buchstabe "ß…		42 Antworten
Partner instead of wife	Letzter Beitrag: 02 Mai 12, 17:48
I'm reading an article in Dutch about Frank van Aken, a Dutch tenor who sang yesterday at th…		48 Antworten
as (instead of because)	Letzter Beitrag: 20 Mär 14, 21:46
Is it possible to write: (in a brochure) Very natural, as there are no additives. Is "as…		5 Antworten
sondern - but oder instead?	Letzter Beitrag: 13 Jul 16, 16:17
Diese Frage stelle ich mir immer wieder und hoffe, sie mal endgültig klären zu können: Kann …		3 Antworten
instead of + Infinitiv?	Letzter Beitrag: 19 Apr 17, 17:57
Guten Tag. Ich habe gerade den neuen Krimi in der Januarausgabe von Spotlight gelesen und ha…		13 Antworten
instead (word order)	Letzter Beitrag: 10 Jun 17, 12:16
1. XXX was not prepared; a YYY analysis was performed instead.2. XXX was not prepared; inste…		8 Antworten