Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
you Pron. - used to refer to people in general | man | ||||||
you - object pronoun, singular Pron. | dir Personalpron. | ||||||
you - object pronoun, singular Pron. | dich Personalpron. | ||||||
you - subject; object pronoun, plural Pron. | euch Personalpron., Akk./Dat. | ||||||
you Pron. - object pronoun, singular and plural | Ihnen Höflichkeitsform | ||||||
you - subject, plural Pron. | ihr 2. P. Pl., Nom. | ||||||
you - subject, singular Pron. | du | ||||||
you - subject, singular and plural Pron. | Sie Höflichkeitsform, Akk. | ||||||
of you | deiner - Personalpronomen 2. Person Genitiv Sg. | ||||||
of you Pron. | Ihrer [form.] | ||||||
y'all Pron. - Southern slang for you-all (Amer.) | ihr 2. P. Pl., Nom. | ||||||
you-all Pron. (Amer.) [ugs.] | ihr 2. P. Pl., Nom. | ||||||
because of you | um Ihretwillen | ||||||
the likes of you [pej.] | deinesgleichen |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
And you! | Gleichfalls! | ||||||
And you! (Brit.) - response to something said in parting such as 'Have a nice weekend.' | Danke, gleichfalls! | ||||||
And you! (Brit.) - response to something said in parting such as 'Have a nice weekend.' | Dir auch! | ||||||
And you! (Brit.) - response to something said in parting such as 'Have a nice weekend.' | Ihnen auch! | ||||||
Thank you. | Danke. | ||||||
Thank you. | Danke schön. | ||||||
How are you? | Wie geht es dir? | ||||||
How are you? | Wie geht es Ihnen? | ||||||
How are you? | Wie geht es euch? | ||||||
Thank you very much. | Vielen Dank! | ||||||
Thank you very much. | Herzlichen Dank! | ||||||
No, thank you. | Nein, danke. | ||||||
Would you please ...? | Würden Sie bitte ...? | ||||||
Here you are! - said when giving so. sth. | Bitte schön! - beim Überreichen oder Bedienen |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mind you | wohlgemerkt Adv. | ||||||
mark you (Brit.) | wohlgemerkt Adv. | ||||||
for you | deinetwillen Adv. | ||||||
thank-you Adj. | Dankes... | ||||||
pay-as-you-go Adj. [TELEKOM.] | Prepaid... | ||||||
because of you | euretwegen Adv. | ||||||
because of you | deinethalben Adv. | ||||||
because of you | deinetwegen Adv. | ||||||
because of you | deinetwillen Adv. | ||||||
because of you | eurethalben Adv. | ||||||
because of you | euretwillen Adv. | ||||||
because of you | Ihretwegen Adv. | ||||||
and what have you | und so weiter | ||||||
good for you [MED.] | gesund |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
pay-as-you-earn auch: pay as you earn [Abk.: PAYE] [FINAN.] | die Lohnsteuer Pl.: die Lohnsteuern | ||||||
pay-as-you-earn auch: pay as you earn [Abk.: PAYE] [FINAN.] | das Quellenabzugsverfahren | ||||||
pay-as-you-earn auch: pay as you earn [Abk.: PAYE] [FINAN.] | der Lohnsteuerabzug | ||||||
pay-as-you-earn auch: pay as you earn system [Abk.: PAYE] (Brit.) [FINAN.] | das Quellenabzugsverfahren | ||||||
what you see is what you get [Abk.: WYSIWYG] [COMP.] | WYSIWYG - originalgetreue Darstellung der Druckausgabe am Bildschirm | ||||||
pay-as-you-earn auch: pay as you earn [Abk.: PAYE] [FINAN.] | Einbehaltung der Lohnsteuer | ||||||
thank-you | das Dankeschön kein Pl. | ||||||
pay-as-you-go [FINAN.] | das Umlageverfahren Pl.: die Umlageverfahren [Renten] | ||||||
pay-as-you-go [FINAN.] | das Umlagesystem Pl.: die Umlagesysteme | ||||||
pay-as-you-earn principle [FINAN.] | das Pay-as-You-Earn-Prinzip | ||||||
pay-as-you-use principle [WIRTSCH.] | das Pay-as-You-Use-Prinzip | ||||||
station where you change | der Umsteigebahnhof Pl.: die Umsteigebahnhöfe | ||||||
"Who are you" signal [TELEKOM.] | das Wer-da-Signal | ||||||
thank-you letter | der Dankesbrief Pl.: die Dankesbriefe |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to have so. drive you | sichAkk. von jmdm. fahren lassen | ||||||
to have money work for you | Geld für sichAkk. arbeiten lassen | ||||||
to have so. drive you [AUTOM.] | sichAkk. von jmdm. chauffieren lassen | ||||||
to give back as you were given | Gleiches mit Gleichem vergelten |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
You needn't justify yourself. | Sie brauchen sich nicht zu rechtfertigen. | ||||||
You ought to consider that ... | Sie sollten bedenken, dass ... | ||||||
you are (auch: you're) | du bist | ||||||
you are (auch: you're) | ihr seid | ||||||
you are (auch: you're) | Sie sind | ||||||
you are | Du bist | ||||||
you are | Ihr seid | ||||||
you can't | du kannst nicht | ||||||
you can't | ihr könnt nicht | ||||||
you can't | Sie können nicht | ||||||
You know. | Sie wissen Bescheid. | ||||||
You lose. | Sie verlieren. | ||||||
you aren't ... | du bist nicht ... | ||||||
you aren't ... | du bist kein ... |
Werbung
Grammatik |
---|
Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
Die Personalpronomen Während es im Deutschen für die Personalpronomen (Persönliches Fürwort) vier grammatische Fälle gibt, hat das Englische nur zwei, nämlich den Subjektfall und den Objektfall. |
Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
Die Reflexivpronomen Reflexivpronomen werden auch als rückbezügliches Fürwort bezeichnet, weil sie die Handlung auf den Handelnden rückbeziehen – z. B. ich wasche mich (und nicht das Auto), er ärgert s… |
Werbung