Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| because Konj. | weil | ||||||
| because Konj. | da | ||||||
| because Konj. | denn | ||||||
| because Konj. | nachdem regional - kausal | ||||||
| because Konj. | alldieweil Konj. [hum.] veraltet | ||||||
| because Konj. | dieweil auch: dieweilen veraltend | ||||||
| because Konj. | sintemal auch: sintemalen [hum.] veraltet | ||||||
| cos auch: 'cos, coz - short for "because" Konj. hauptsächlich (Brit.) [ugs.] | denn | ||||||
| cos auch: 'cos, coz - short for "because" Konj. hauptsächlich (Brit.) [ugs.] | weil | ||||||
| cos auch: 'cos, coz - short for "because" Konj. hauptsächlich (Brit.) [ugs.] | da | ||||||
| 'cause - short for "because" Konj. [ugs.] | da | ||||||
| 'cause - short for "because" Konj. [ugs.] | denn | ||||||
| 'cause - short for "because" Konj. [ugs.] | weil | ||||||
| because of | wegen Präp. +Gen./Dat. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| because of her | ihrethalben Adv. | ||||||
| because of her | ihretwegen Adv. | ||||||
| because of her | ihretwillen Adv. | ||||||
| because of him | seinethalben Adv. | ||||||
| because of him | seinetwegen Adv. | ||||||
| because of him | seinetwillen Adv. | ||||||
| because of them | ihrethalben Adv. | ||||||
| because of them | ihretwegen Adv. | ||||||
| because of them | ihretwillen Adv. | ||||||
| because of you | euretwegen Adv. | ||||||
| because of you | deinethalben Adv. | ||||||
| because of you | deinetwegen Adv. | ||||||
| because of you | deinetwillen Adv. | ||||||
| because of you | eurethalben Adv. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| because of a shutdown of production | wegen des Stillstands der Produktion | ||||||
| because of the windiness of the area | wegen des starken Windes in dieser Gegend | ||||||
| I love this book, if only because of its title. | Ich mag das Buch, alleine schon wegen des Titels. | ||||||
| because of such failure | sich aus dem Versäumnis ergebend | ||||||
Grammatik |
|---|
| Die Satzstruktur bei Konjunktionen Wenn der durch eine Konjunktion eingeleitete Nebensatz an erster Stelle (also vor dem Hauptsatz) steht, wird in der Regel auch im Englischen ein Komma am Ende des Nebensatzes geset… |
| Handhabung bei Substantiven mit Paarcharakter Bei Substantiven mit Paarcharakter* wird das Wort pair oft eingesetzt, um eine Wiederholung des Substantivs zu vermeiden. Als Stützwort wird grundsätzlich die Pluralform ones verwe… |
| Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
| Adverbialbestimmungen des Grundes Adverbialbestimmungen des Grundes werden in der Regel durch eine Konjunktion wie as, because oder since eingeleitet. Sie erscheinen meist am Satzende, können aber zur Betonung auch… |
