einer - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

either  Adj.

einer | eine | eines   - von beiden

Substantive

single [SPORT]	der Einer  Pl.: die Einer   - Bootsgattung   [Rudern]
single sculls [SPORT]	der Einer  Pl.: die Einer   [Rudern]

Präpositionen / Pronomen / ...

one  Pron.	einer | eine | eines
any  Pron.	einer | eine | eines
one  Adj.	ein | eine | ein
for so.'s (oder: sth.'s) sake	um jmds./einer Sache^Gen. willen
for the sake of so./sth.	um jmds./einer Sache willen

Verben

to recollect (so./sth.)  | recollected, recollected |	sich^Akk. (jmds./einer Sache) entsinnen  | entsann, entsonnen |
to need so./sth.  | needed, needed |	jmds./einer Sache bedürfen
to commemorate so./sth.  | commemorated, commemorated |	jmds./einer Sache gedenken
to await so./sth.  | awaited, awaited |	jmds./einer Sache harren
to attend to so./sth.	sich^Akk. jmds./einer Sache annehmen
to recall so./sth.  | recalled, recalled |	sich^Akk. jmds./einer Sache entsinnen
to mock so./sth.  | mocked, mocked |	jmds./einer Sache^Gen. spotten [form.]
to dispense with so./sth.	jmds./einer Sache entraten [form.]   veraltend
to be weary of so./sth.	jmds./einer Sache überdrüssig sein
to be tired of so./sth.	jmds./einer Sache überdrüssig sein
to be bored with so./sth.	jmds./einer Sache überdrüssig sein
to weary of so./sth.	jmds./einer Sache überdrüssig werden
to grow tired of so./sth.	jmds./einer Sache^Gen. überdrüssig werden
to grow weary of so./sth.	jmds./einer Sache^Gen. überdrüssig werden
to be a shot in the arm for so./sth.	jmdm./einer Sache Aufschwung geben
to take so./sth. for granted	sich^Dat. jmds./einer Sache sicher sein

Beispiele

an old friend of ours	einer unserer alten Freunde
a business friend of ours	einer unserer Geschäftsfreunde
a salesman of ours	einer unserer Verkäufer
a representative of ours	einer unserer Vertreter
One of the players had forgotten his passport.	Einer der Spieler hatte seinen Reisepass vergessen.
arbitrariness of a concept	Willkürlichkeit einer Konzeption
in respect of such discrepancy	aufgrund (auch: auf Grund) einer solchen Unstimmigkeit
amidst impressive scenery	inmitten einer beeindruckenden Landschaft
failing a cure	mangels einer Heilmöglichkeit
is subject to a condition	unterliegt einer Bedingung
owing to a disruption of the manufacture	wegen einer Unterbrechung
the basis of a debit entry [FINAN.]	die Grundlage einer Lastschrift
by means of cash compensation [FINAN.]	mittels einer Barabfindung
by an affiliated bank [FINAN.]	von einer angeschlossenen Bank

Orthographisch ähnliche Wörter

diner, eider, enter, Enter, inert, infer, Inner, inner, inter, liner, Miner, miner, niner, seine

deine, Deine, deiner, Diner, eiern, Eifer, Eiger, Eigner, Eimer, eine, einen, eines, einher, Einser, Eiter, Feier, Feine, Geier, Inder, inert, Inger, inner, inter, jener, keine, keiner, Keiner, Leier, Leine, Liner, Meier, meine, Meine, meiner, Seine, seine, seiner

Aus dem Umfeld der Suche

irgendwelche, irgendeiner, irgendwelcher, jedwede, jedweder, Einzelfahrschein, eine, irgendwelches, Einzelfahrkarte, eins, Ein-Dollar-Schein, Ein-Pfund-Schein, irgendeines, eines, jedwedes, Single, irgendeine