versetzen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to transfer  | transferred, transferred |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to move so. (oder: sth.)  | moved, moved |	jmdn./etw. versetzen  | versetzte, versetzt |
to displace  | displaced, displaced |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to hock  | hocked, hocked |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to translate  | translated, translated |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to misalign  | misaligned, misaligned |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to stagger  | staggered, staggered |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to relocate  | relocated, relocated |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to counter  | countered, countered |	versetzen  | versetzte, versetzt |   - energisch oder entschieden antworten
to dislocate sth.  | dislocated, dislocated |	etw.^Akk. versetzen  | versetzte, versetzt |
to pawn sth.  | pawned, pawned |	etw.^Akk. versetzen  | versetzte, versetzt |
to shift sth.  | shifted, shifted |	etw.^Akk. versetzen  | versetzte, versetzt |
to offset sth.  | offset, offset |	etw.^Akk. versetzen  | versetzte, versetzt |
to sell sth.  | sold, sold |	etw.^Akk. versetzen  | versetzte, versetzt |   - zu Geld machen

Substantive

stowing [TECH.]	das Versetzen  kein Pl.
cogging [TECH.]	das Versetzen  kein Pl.   [Bergbau]
gobbing	das Versetzen  kein Pl.
gobbing up	das Versetzen  kein Pl.
packing [TECH.]	das Versetzen  kein Pl.
debris filling [TECH.][GEOL.]	das Versetzen  kein Pl.
waste filling [TECH.]	das Versetzen  kein Pl.
spider with staggered legs [TECH.]	der Versetztstegdornhalter
delayed filling [TECH.]	späteres Versetzen

Beispiele

Put yourself in my place.

Versetzen Sie sich^Akk. in meine Lage.

Phrasen

to sound the death knell for sth.	etw.^Dat. den Todesstoß versetzen
to stab so. in the back [fig.]	jmdm. einen Dolchstoß versetzen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Ersetzen, ersetzen, ersetzend, verätzen, verletzen, vernetzen, verpetzen, vorsetzen, Zersetzen, zersetzen

Aus dem Umfeld der Suche

Versatz, verlegen, Bergeversetzen, absetzen, umsetzen, Dichtpackung, Versatzarbeit, Verbindungsmasse, Bergeversatz, verschieben, dislozieren, verrücken, Verfüllbeton, verticken, verlagern