relocate - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umziehen \| zog um, umgezogen \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlagern \| verlagerte, verlagert \| - z. B. Standort, Produktion`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`übersiedeln \| übersiedelte, übersiedelt / siedelte über, übergesiedelt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umlegen \| legte um, umgelegt \| - von einem Ort zum anderen`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umsetzen \| setzte um, umgesetzt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`absetzen \| setzte ab, abgesetzt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umlagern \| lagerte um, umgelagert \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`neu errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`neu unterbringen \| brachte unter, untergebracht \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`repatriieren \| repatriierte, repatriiert \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umstellen \| stellte um, umgestellt \| - örtlich`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verrücken \| verrückte, verrückt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`die Flächen neu verteilen`

Substantive
				`relocate feature`			`die Verschiebeeinrichtung Pl.: die Verschiebeeinrichtungen`
				`relocating loader`			`relokatierender Programmlader`
				`relocating loader [TECH.]`			`Lader für verschiebbare Programme`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche
reposition, transfer, translate, displace, misalign

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
relocate	Letzter Beitrag: 26 Feb. 07, 11:02
hi, does "VERLEGEN", meaning relocate make sense when it refers to employess having to relo…		6 Antworten
verlegen - relocate	Letzter Beitrag: 31 Okt. 06, 10:39
Das Büro wird nach Berlin verlegt. The office will be relocated to Berlin. Ist das so richti…		1 Antworten
relocate information	Letzter Beitrag: 30 Jul. 16, 12:32
Except in the proper performance of my employment duties, I shall not enter into the data ba…		3 Antworten
move vs. relocate	Letzter Beitrag: 09 Jul. 10, 09:28
Im Englischunterricht hat man für "umziehen" immer "to move" gelernt. Nun habe ich in den US…		36 Antworten
dislocated – relocate oneself	Letzter Beitrag: 14 Dez. 10, 18:04
"For so long now I´ve felt dislocated and the seminar helped relocate me." Ich weiß nicht w…		2 Antworten
help/relocate - untersützten/umsiedeln	Letzter Beitrag: 06 Mär. 11, 20:50
Not sure how to translate the sentence that follows into German. My husband and I are Ms. R…		4 Antworten
willingness to relocate - Die Umzugsbereitschaft	Letzter Beitrag: 01 Jun. 06, 06:03
CV, Resume, Zusammenfassung. See "Reisebereitschaft" in forum.		0 Antworten
relocate from Germany to England	Letzter Beitrag: 22 Jan. 12, 12:51
kurze Umfrage bitte, ich bin dialektal kontaminiert (30+ Jahre Österreich): in dem Satz bo…		4 Antworten
Infos über Umzug - relocate company	Letzter Beitrag: 21 Dez. 09, 11:13
Dear business partner, we are pleased to inform you, that we relocate our company to our n…		2 Antworten
sich selber verstellen - to relocate itself	Letzter Beitrag: 16 Okt. 11, 22:28
Wenn das System nicht betrieben wird, verstellt es sich aufgrund von Vibrationen während der…		23 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umziehen \| zog um, umgezogen \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlagern \| verlagerte, verlagert \| - z. B. Standort, Produktion`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`übersiedeln \| übersiedelte, übersiedelt / siedelte über, übergesiedelt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umlegen \| legte um, umgelegt \| - von einem Ort zum anderen`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umsetzen \| setzte um, umgesetzt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`absetzen \| setzte ab, abgesetzt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umlagern \| lagerte um, umgelagert \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`neu errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`neu unterbringen \| brachte unter, untergebracht \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`repatriieren \| repatriierte, repatriiert \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umstellen \| stellte um, umgestellt \| - örtlich`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verrücken \| verrückte, verrückt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`die Flächen neu verteilen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?