my - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

mu   - Greek letter	das My
beggar-thy-neighbor^AE policy [WIRTSCH.]; beggar-thy-neighbour^BE policy [WIRTSCH.]	die Beggar-my-Neighbour-Politik   auch: Beggar-thy-Neighbour-Politik  kein Pl.
beggar-my-neighbor^AE policy [WIRTSCH.]; beggar-my-neighbour^BE policy [WIRTSCH.]	die Beggar-my-Neighbour-Politik  kein Pl.
my future wife	meine Zukünftige [ugs.]
during my absence [TECH.]	während meiner Abwesenheit
beggar-my-neighbor^AE policy [WIRTSCH.]; beggar-my-neighbour^BE policy [WIRTSCH.]	Außenhandelspolitik zu Lasten anderer Länder   - Ausplünderung deines Nachbarn

Präpositionen / Pronomen / ...

my  Pron.	mein | meine | mein
my kind	meinesgleichen

Adjektive / Adverbien

for my part	meinerseits  Adv.
for my part	meinetwegen  Adv.
for my sake	meinetwegen  Adv.
on my part	meinesteils  Adv.
with all my heart	von ganzem Herzen

Phrasen

My God!	Oh Gott!
Oh my God! [Abk.: OMG]	Oh Gott!
My God!	Mein Gott!
My God!	Großer Gott!
my bad	mein Fehler
my bad	meine Schuld
My eye! [ugs.]   auch    veraltend	So ein Quatsch!
My foot! [ugs.]   auch    veraltend	Beileibe nicht!
my friend	Freundchen
my goodness!	Jesses!
my goodness!	mein lieber Herr Gesangsverein!
My pleasure!	Gern geschehen!
My pleasure!	Mit Vergnügen!
to my mind	für mein Gefühl

Beispiele

my hair stood on end	die Haare standen mir zu Berge
my hair stood on end	mir sträubten sich die Haare
My imagination ran riot.	Die Fantasie ist mit mir durchgegangen.
My hands are tied.	Mir sind die Hände gebunden.
My turn will come.	Meine Zeit kommt noch.
My blood runs cold.	Es läuft mir eiskalt den Rücken hinunter.
My goose is cooked.	Ich bin erledigt.
My goose is cooked.	Ich bin geliefert.
my hands down favorite^AE; my hands down favourite^BE	mein absoluter Liebling
My heart beats fast.	Mein Herz schlägt schnell.
My hobby is meeting friends.	Mein Hobby ist Freunde treffen.
my late father	mein verstorbener Vater
My pain has gone.	Meine Schmerzen sind weg.
My girlfriend, who lives in Paris, is called Julie.	Meine Freundin, die in Paris lebt, heißt Julie.

Aus dem Umfeld der Suche

me