Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| erinnert | |||||||
| erinnern (Verb) | |||||||
| sich erinnern (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Do you remember me? | Erinnern Sie sichAkk. an mich? | ||||||
| reminds visitors of the Emperor | erinnert Besucher an den Kaiser | ||||||
| Does that name ring a bell? | Erinnert Sie der Name an jemanden? | ||||||
| The fragrance is remindful of strawberries. | Der Duft erinnert an Erdbeeren. | ||||||
| This reminds me of home. | Das erinnert mich an zuhause (auch: zu Hause). | ||||||
| May I remind you of ...? | darf ich Sie an ... erinnern? | ||||||
| as far as I can remember | soweit ich mich erinnern kann | ||||||
| to the best of my recollection | soweit ich mich erinnern kann | ||||||
| to the best of my remembrance | soweit ich mich erinnern kann | ||||||
| May I remind you that ...? | Darf ich Sie daran erinnern, dass ...? | ||||||
| We would like to remind you that ... | Wir möchten Sie daran erinnern, dass ... | ||||||
| Do you remember those wonderful nights in Mexico? | Erinnerst du dich an jene wunderschönen Nächte in Mexiko? | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to the best of one's recollection | soweit man sichAkk. erinnern kann | ||||||
| to the best of one's remembrance | soweit man sichAkk. erinnern kann | ||||||
| if I remember rightly | wenn ich mich recht erinnere | ||||||
| if I remember correctly [Abk.: IIRC] | wenn ich mich recht erinnere | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Besonderheiten Vor einem Nomen steht immer deren. |
| Subjekt + Prädikat + Akkusativobjekt + Präpositionalobjekt Subjekt / Prädikat: |
| nicht als allgemeine Verneinung Ich kenne nicht. |
| 'wer / was' als Interrogativpronomen Wer hat die neueste CD schon gehört? |
Werbung







