Werbung

Grammatik

'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of'
Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht.
'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of'
Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden.
'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many'
A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a…
'A lot of', 'lots of'
A bit of (= ein bisschen, etwas) – bei Flüssigkeiten auch a drop of oder a spot of – sowie a little werden bei nicht zählbaren Wörtern gebraucht. A bit of klingt dabei etwas umgang…
Werbung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

out of stateLetzter Beitrag: ­ 25 Feb. 09, 13:22
Wenn ein Amerikaner sagt: My uncle lived out of state, meint er dann, dass der Onkel in eine…3 Antworten
out-of-state platesLetzter Beitrag: ­ 11 Jul. 12, 13:00
Gehört in einem Audiokommentar zum Film "White Heat" (Sprung in den Tod). Es war davon die R…2 Antworten
payday loansLetzter Beitrag: ­ 09 Mär. 12, 18:38
I'm searching for an excact translation into the German language for the expression "payday …6 Antworten
payday lenderLetzter Beitrag: ­ 26 Aug. 14, 18:24
Payday lenders extend loans for small sums to borrowers who are supposedly able to repay the…6 Antworten
payday firmLetzter Beitrag: ­ 25 Jul. 13, 20:13
Payday firms offer short-term loans, often at high interest rates, and have been accused of …3 Antworten
State Department of State Letzter Beitrag: ­ 20 Jun. 12, 14:48
New York State Department of State Comprised of the Office of Business and Licensing Servi…5 Antworten
"state of the state"Letzter Beitrag: ­ 12 Jan. 11, 06:51
Bloomberg Businessweek December 13 - December 19,2010 "On October afternoon, recognition is…8 Antworten
state of use / state of preservationLetzter Beitrag: ­ 15 Sep. 08, 21:01
"The state of use and the state of preservation are assumed" Kontext: Kosmetikforschung, B…2 Antworten
Secretary of State (State of Florida)Letzter Beitrag: ­ 12 Dez. 12, 18:50
http://en.wikipedia.org/wiki/Secretary_of_State_of_Florida http://www.dos.state.fl.us/ Für …18 Antworten
payday loan - Kleinkredit, ÜberbrückungskreditLetzter Beitrag: ­ 30 Jun. 13, 14:49
http://www.dict.cc/englisch-deutsch/payday+loan.html Das Wort payday loan habe ich in einem …2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.