Blüte - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Substantivos

flor  f.	die Blüte  pl.: die Blüten
nota falsa   - de dinheiro	die Blüte  pl.: die Blüten [col.]   - Falschgeld
espinha  f.   - Ex.: no rosto	die Blüte  pl.: die Blüten [col.]   - Pickel
florescência  f. [BOT.]	die Blüte  pl.: die Blüten
floração  f. [BOT.]	die Blüte  sem pl.   - Blühen
florada  f.   - quantidade	die Blüten   - Menge

Preposições

floral  m./f.  adj.

Blüten...

Verbos

dar flor	Blüte treiben  | trieb, getrieben |
estar em flor	in Blüte stehen  | stand, gestanden |
estar no auge de a.c.	in voller Blüte stehen  | stand, gestanden |
desfolhar-se	abblättern  | blätterte ab, abgeblättert |   - Pflanzen, Blüten
perder as folhas	abblättern  | blätterte ab, abgeblättert |   - Pflanzen, Blüten

Expressões

flor dos anos [fig.]	die Blüte seiner Jahre [fig.]
flor dos anos [fig.]	die Blüte seines Lebens [fig.]
estar na flor da idade [fig.]	in der Blüte der (ou: seiner) Jahre stehen [fig.]

Palavras ortograficamente parecidas

Büste, Bütte, Lütte