Substantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| guarda f. - vigilância | die Wache pl.: die Wachen | ||||||
| sentinela f. | die Wache pl.: die Wachen | ||||||
| vigia f. | die Wache pl.: die Wachen | ||||||
| vigilância f. | die Wache pl.: die Wachen | ||||||
| espreita f. - vigilância | die Wache pl.: die Wachen | ||||||
| vigília f. | die Wache pl.: die Wachen - Nachtwache | ||||||
| delegacia f. (Brasil) - policial | die Wache pl.: die Wachen (abrev. p/: Polizeiwache) | ||||||
| esquadra f. (Portugal) - posto policial | die Wache pl.: die Wachen (abrev. p/: Polizeiwache) | ||||||
| distúrbio do sono-vigília | die Schlaf-wach-Rhythmusstörung pl.: die Schlaf-wach-Rhythmusstörungen | ||||||
| transtorno do sono-vigília | die Schlaf-wach-Rhythmusstörung pl.: die Schlaf-wach-Rhythmusstörungen | ||||||
| ritmo sono-vigília [FÍS.] | der Schlaf-wach-Rhythmus pl.: die Schlaf-wach-Rhythmen | ||||||
| ciclo sono-vigília [FÍS.] | der Schlaf-wach-Rhythmus pl.: die Schlaf-wach-Rhythmen | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vigiar alg. (ou: a.c.) | über jmdn./etw. wachen | wachte, gewacht | | ||||||
| zelar por alg. (ou: a.c.) | über jmdn./etw. wachen | wachte, gewacht | | ||||||
| desvelar - velar | wachen | wachte, gewacht | [form.] | ||||||
| estar acordado(-a) | wachen | wachte, gewacht | [form.] - wach sein | ||||||
| estar de vigia | Wache halten | hielt, gehalten | | ||||||
| vigiar | Wache halten | hielt, gehalten | | ||||||
| estar de sentinela | Wache stehen | stand, gestanden | | ||||||
| estar acordado(-a) | wach sein | war, gewesen | | ||||||
| acordar | wach werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| sacudir alg. - acordar | jmdn. wach rütteln (também wachrütteln) | rüttelte, gerüttelt / rüttelte wach, wachgerüttelt | - wecken | ||||||
Adjetivos / Advérbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acordado, acordada adj. | wach | ||||||
| vígil m./f. adj. - desperto | wach | ||||||
| plugado, plugada adj. [fig.] [col.] | wach - aufmerksam | ||||||
| sonolento, sonolenta adj. | halb wach | ||||||
Publicidade
Palavras ortograficamente parecidas | |
|---|---|
| cache, cachê, sachê, saché | Achse, achte, Arche, Asche, Bache, Cache, Lache, Mache, Rache, Sache, wach, wachen, Wachs, Woche | 
Palavras do contexto da pesquisa | |
|---|---|
| Wachestehen, Observierung, Kampfstellung, Aufsicht, Leibgarde, Vigilanz, Bewachung, Garde, Bullauge, Wachsamkeit, Wachhabende | |
Publicidade
No momento não há nenhum tópico em nossos fóruns relacionado à palavra pesquisada.






