fragend - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

fragend
fragen (verbo)
sich fragen (Akkusativ-sich) (verbo)

Adjetivos / Advérbios

interrogativo, interrogativa  adj.	fragend
interrogador, interrogadora  adj.	fragend
interrogante  m./f.  adj.	fragend

Verbos

perguntar a.c. a alg.	jmdn. etw.^acus. fragen  | fragte, gefragt |
questionar a.c.	etw.^acus. fragen  | fragte, gefragt |
questionar-se	sich^acus. etw.^acus. fragen  | fragte, gefragt |
demandar a.c. (a alg.)   - perguntar	jmdn. nach etw.^dat. fragen  | fragte, gefragt |
pedir a.c. (a alg.)	(jmdn.) um etw.^acus. fragen  | fragte, gefragt |   - bitten
fazer indagações sobre alg. (ou: a.c.)	Fragen über jmdn./etw. stellen
pedir conselho a alg.	jmdn. um Rat fragen  | fragte, gefragt |

Preposições

interrogativo, interrogativa  adj.

Frage...

Exemplos

Pergunte ao balcão. (Portugal)	Fragen Sie am Ladentisch.
Pergunte no balcão. (Brasil)	Fragen Sie am Ladentisch.
Às vezes ela perguntava se eu não queria nada.	Ab und zu fragte sie mich, ob ich nicht etwas möchte.
Tenho que explicar agora para cada um?, perguntou Stephan e virou-se.	Muss ich es jetzt jedem einzeln erklären?, fragte Stephan und drehte sich^acus. um.

Expressões

encher alg. de perguntas	jmdm. ein Loch in den Bauch fragen [fig.] [col.]
encher alg. de perguntas	jmdm. Löcher in den Bauch fragen [fig.] [col.]

Palavras ortograficamente parecidas

fragen, Fragen, tragend

Palavras do contexto da pesquisa

interrogativ