divórcio - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Substantivos

divórcio  m.	die Scheidung  pl.: die Scheidungen
divórcio  m.	die Ehescheidung  pl.: die Ehescheidungen
divórcio consensual	einvernehmliche Scheidung
divórcio por mútuo consentimento	Ehescheidung aufgrund beiderseitigen Übereinkommens
divórcio por mútuo consentimento	Ehescheidung aufgrund gegenseitigen Übereinkommens
divórcio de mútuo acordo [DIR.]	einvernehmliche Scheidung
ação de divórcio	die Scheidungsklage  pl.: die Scheidungsklagen
sentença de divórcio	das Scheidungsurteil  pl.: die Scheidungsurteile
dissolução do casamento por divórcio	die Auflösung der Ehe durch Scheidung
efeitos legais de um divórcio	die Folgen einer Scheidung
o advogado | a advogada de (ou: para) divórcio	der Scheidungsanwalt | die Scheidungsanwältin  pl.: die Scheidungsanwälte, die Scheidungsanwältinnen [col.]
taxa de divórcios	die Scheidungsrate  pl.: die Scheidungsraten

Definições

briga conjugal durante ou após o divórcio

der Rosenkrieg  pl.: die Rosenkriege

Verbos

pedir o divórcio	die Ehescheidung beantragen
intentar uma ação de divórcio	auf Ehescheidung klagen  | klagte, geklagt |

Exemplos

Ele pediu o divórcio.

Er hat die Scheidung eingereicht.