grilo - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

grilo
grilar (verbo)

Substantivos

grilo  m. [col.] (Brasil)   - chateação, preocupação	der Ärger  sem pl.   - Unannehmlichkeit
grilo  m. [ZOOL.]	die Grille  pl.: die Grillen
grilo-doméstico  m. [ZOOL.]	die Hausgrille  pl.: die Hausgrillen   cient.: Acheta domesticus   [Entomologia]
grilo-doméstico  m. [ZOOL.]	das Heimchen  pl.: die Heimchen   cient.: Acheta domesticus   [Entomologia]
bicho-grilo  m. [col.]	der Hippie  pl.: die Hippies [col.] [joc.]

Verbos

grilar (Brasil)   regional   - falsificar título de propriedade	eine Eigentumsurkunde fälschen
estar grilado(-a) [col.] (Brasil)   - preocupado, encucado	beunruhigt sein  | war, gewesen |

Expressões

ter memória de grilo [fig.] [col.] (Portugal)

ein Gedächtnis wie ein Sieb haben [fig.]

Palavras ortograficamente parecidas

gírio, grelo, grifo, griô, grito, trilo

Grill, Griot

Palavras do contexto da pesquisa

arrelia, chatice, arreliação, chateação